Traducción de la letra de la canción That Girl - Marques Houston

That Girl (original)

Can I talk to you for a minute?
Look, all I did was look
Why you trippin?
Look, check this out
Check it Baby look, I’m tied up tryin'
To convince you that I aint caught up lyin'
When she walked past me I looked, so what, big deal
I don’t understand how that can make you feel
That my love ain’t for real
Every day I thank the lord above that you’re with me Tell me why would I throw that away
What can I do to prove, that this is where I wanna be So I may look occasionally
You’re the only one I need
If I wanted (that girl)
Then I would be with (that girl)
But that one ain’t for me She’s fine as hell
But she’ll always be (that girl)
Nothin' more than (that girl)
No matter what she do She don’t' compare to you
What you yellin' for, why you screamin'
Girl you act as if you just caught me cheatin'
When you look at other men, and don’t act like you don’t
I don’t' trip because I know that I’m the guy
That you come home to every night
Every day I thank the lord above that you’re with me Tell me why would I throw that away
What can I do to prove, that this is where I wanna be So I may look occasionally
You’re the only one I need
If I wanted (that girl)
Then I would be with (that girl)
But that one ain’t for me She’s fine as hell
But she’ll always be (that girl)
Nothin' more than (that girl)
No matter what she do She don’t' compare to you
I know I need you right here with me Your why, know I need you
No other girl will do, 'cuz I need you
Right here with me, know I need you
That Girl
Then I would be with (that girl)
But that one ain’t for me (hey)
She’s fine as hell
But she’ll always be (that girl)
And nothin' more than (that girl)
No matter what she do She don’t' compare to you
All I’m sayin' if I wanted (that girl)
Then I would be with (that girl)
But that one ain’t for me She’s fine as hell
But she’ll always be (that girl)
Nothin' more than (that girl)
No matter what she do She don’t' compare to you
If I wanted (that girl)
Then I would be with (that girl)
But that one ain’t for me She’s fine as hell
But she’ll always be (that girl)
Nothin' more than (that girl)
No matter what she do She just can’t be you, baby

(traducción)

¿Puedo hablar contigo un minuto?
Mira, todo lo que hice fue mirar
¿Por qué te tropiezas?
Mira, mira esto
Compruébalo, bebé, mira, estoy atado intentando
Para convencerte de que no estoy atrapado mintiendo
Cuando pasó junto a mí, miré, y qué, gran cosa
No entiendo cómo te puede hacer sentir eso
Que mi amor no es de verdad
Todos los días le agradezco al señor de arriba que estás conmigo Dime por qué lo tiraría a la basura
¿Qué puedo hacer para probar que aquí es donde quiero estar? Así que puedo mirar de vez en cuando
eres el único que necesito
Si yo quisiera (a esa chica)
Entonces yo estaría con (esa chica)
Pero ese no es para mí Ella está bien como el infierno
Pero ella siempre será (esa chica)
Nada más que (esa chica)
No importa lo que ella haga, ella no se compara contigo
Por qué gritas, por qué gritas
Chica, actúas como si me acabaras de atrapar haciendo trampa
Cuando miras a otros hombres y no actúas como si no
No tropiezo porque sé que soy el tipo
Que vienes a casa todas las noches
Todos los días le agradezco al señor de arriba que estás conmigo Dime por qué lo tiraría a la basura
¿Qué puedo hacer para probar que aquí es donde quiero estar? Así que puedo mirar de vez en cuando
eres el único que necesito
Si yo quisiera (a esa chica)
Entonces yo estaría con (esa chica)
Pero ese no es para mí Ella está bien como el infierno
Pero ella siempre será (esa chica)
Nada más que (esa chica)
No importa lo que ella haga, ella no se compara contigo
Sé que te necesito aquí conmigo Tu por qué, sé que te necesito
Ninguna otra chica lo hará, porque te necesito
Justo aquí conmigo, sé que te necesito
Esa chica
Entonces yo estaría con (esa chica)
Pero ese no es para mí (hey)
ella está bien como el infierno
Pero ella siempre será (esa chica)
Y nada más que (esa chica)
No importa lo que ella haga, ella no se compara contigo
Todo lo que digo si quisiera (esa chica)
Entonces yo estaría con (esa chica)
Pero ese no es para mí Ella está bien como el infierno
Pero ella siempre será (esa chica)
Nada más que (esa chica)
No importa lo que ella haga, ella no se compara contigo
Si yo quisiera (a esa chica)
Entonces yo estaría con (esa chica)
Pero ese no es para mí Ella está bien como el infierno
Pero ella siempre será (esa chica)
Nada más que (esa chica)
No importa lo que haga, ella simplemente no puede ser tú, bebé