Traducción de la letra de la canción Opalite - Martin Luke Brown

Opalite (original)

Friends hear me
But you listen
Friends don’t have the time
To save me
When I’m falling
Come and shine your light
On the darkest lows
When I’m
When I’m all alone
Won’t you paint my skin
With a warmer glow
Oh I need you so
You ease
My heart
My mind
You’re Opalite
Open up my red eyes
So stay please
And don’t leave
You’re Opalite
Take away the trouble of the night
Thoughts eat me
But you fill me up
Sadness evaporates to nothing
With your pure love
Come and shine your light
On the darkest lows
When I’m
When I’m all alone
Won’t you paint my skin
With a warmer glow
Oh I need you so
You ease
My heart
My mind
You’re Opalite
Open up my red eyes
So stay please
And don’t leave
You’re Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night
Your golden rays fade away
The blue that looms from yesterday
From every crack and every flaw
Each step along the corridor
Emit the colour I adore
Emit the colour I adore
You ease
My heart
My mind
You’re Opalite
Open up my red eyes
So stay please
And don’t leave
You’re Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night
-ight, -ight
Opalite
Take away the trouble of the night

Opalite (traducción)

amigos me escuchan
pero escuchas
Los amigos no tienen tiempo.
para salvarme
cuando estoy cayendo
Ven y haz brillar tu luz
En los mínimos más oscuros
Cuando estoy
Cuando estoy solo
¿No pintarás mi piel?
Con un brillo más cálido
Oh, te necesito tanto
te relajas
Mi corazón
Mi mente
eres opalita
Abre mis ojos rojos
Así que quédate por favor
y no te vayas
eres opalita
Quita los problemas de la noche
los pensamientos me comen
pero me llenas
La tristeza se evapora a la nada
Con tu amor puro
Ven y haz brillar tu luz
En los mínimos más oscuros
Cuando estoy
Cuando estoy solo
¿No pintarás mi piel?
Con un brillo más cálido
Oh, te necesito tanto
te relajas
Mi corazón
Mi mente
eres opalita
Abre mis ojos rojos
Así que quédate por favor
y no te vayas
eres opalita
Quita los problemas de la noche
-derecho, -derecho
Opalita
Quita los problemas de la noche
-derecho, -derecho
Opalita
Quita los problemas de la noche
Tus rayos dorados se desvanecen
El azul que asoma desde ayer
De cada grieta y cada defecto
Cada paso a lo largo del corredor
Emite el color que adoro
Emite el color que adoro
te relajas
Mi corazón
Mi mente
eres opalita
Abre mis ojos rojos
Así que quédate por favor
y no te vayas
eres opalita
Quita los problemas de la noche
-derecho, -derecho
Opalita
Quita los problemas de la noche
-derecho, -derecho
Opalita
Quita los problemas de la noche