Traducción de la letra de la canción Dark Side Of The World - Marvin Gaye

Dark Side Of The World (original)

Don’t leave me, don’t leave me here
On the dark side of the world, oh baby
Don’t leave me, don’t leave me here
On the dark side of the world
'Cause my days are darker than your nights
Since I lost you, babe, since I lost you, babe
I’m like an ember fading out of sight
One more tear and I know I’ll disappear
(Bring back the sunshine that you took away)
Come back baby 'cause I need you and I want you
And I just don’t think I’m gonna make it without you, love
Don’t leave me, don’t leave me here
On the dark side of the world
'Cause such loneliness I’ve never known
Since I lost you, babe, since I lost you, babe
I’m like a man who once knew splendor
Now all his wealth and riches, they’re all gone
(Bring back the sunshine that you took away)
Listen honey, listen to me, if you can’t come yourself
Please, don’t send nobody else
Bring back the sunshine, baby, that you took away
Now my future lies in back of me Since I lost you, babe, since I lost you, babe
I walk this lonely road into eternity
Just despair and emptiness everywhere
(Bring back the sunshine that you took away)
Bring it on back, baby, 'cause I need you and I want you
And I just don’t think I’m gonna make it without you, love
Don’t leave me, don’t leave me here
On the dark side of the world
Don’t leave me, don’t leave me here
On the dark side of the world
Don’t leave me, don’t leave me here
On the dark side of the world

Dark Side Of The World (traducción)

No me dejes, no me dejes aquí
En el lado oscuro del mundo, oh bebé
No me dejes, no me dejes aquí
En el lado oscuro del mundo
Porque mis días son más oscuros que tus noches
Desde que te perdí, nena, desde que te perdí, nena
Soy como una brasa que se desvanece de la vista
Una lágrima más y sé que desapareceré
(Trae de vuelta la luz del sol que te llevaste)
Vuelve bebé porque te necesito y te quiero
Y no creo que vaya a lograrlo sin ti, amor
No me dejes, no me dejes aquí
En el lado oscuro del mundo
Porque tal soledad nunca he conocido
Desde que te perdí, nena, desde que te perdí, nena
Soy como un hombre que una vez conoció el esplendor
Ahora todas sus riquezas y riquezas, todas se han ido
(Trae de vuelta la luz del sol que te llevaste)
Escucha cariño, escúchame, si no puedes venir tú mismo
Por favor, no envíes a nadie más.
Trae de vuelta la luz del sol, bebé, que te llevaste
Ahora mi futuro está detrás de mí Desde que te perdí, nena, desde que te perdí, nena
Camino este camino solitario hacia la eternidad
Sólo desesperación y vacío por todas partes.
(Trae de vuelta la luz del sol que te llevaste)
Tráelo de vuelta, bebé, porque te necesito y te quiero
Y no creo que vaya a lograrlo sin ti, amor
No me dejes, no me dejes aquí
En el lado oscuro del mundo
No me dejes, no me dejes aquí
En el lado oscuro del mundo
No me dejes, no me dejes aquí
En el lado oscuro del mundo