Traducción de la letra de la canción Night Life - Marvin Gaye

Night Life (original)

in the evening
when the sun goes down
oh… you'll find me hangin’round
cause the nightlife
aint no good life
but it’s my life… oh…yes it is many people just like you and me are dreamin’about…how things used to be but the nightlife ain’t no good life
but it’s my life
listen to the blues
they’re playin'
listen to the blues
to what’s saying…
hie… yeah…
home, it's just another place
oh… from that world of broken dreams
yes the nightlife ain’t no good life
but it’s my life… oh yes it is sometimes it’s sad…
then again it’s happy.oh.mmmm sometimes

Night Life (traducción)

Por la tarde
cuando el sol se oculta
oh... me encontrarás dando vueltas
porque la vida nocturna
no hay buena vida
pero es mi vida... oh... sí, muchas personas como tú y como yo estamos soñando con... cómo solían ser las cosas, pero la vida nocturna no es una buena vida
pero es mi vida
escucha el blues
estan jugando
escucha el blues
a lo que dice...
hola... si...
casa, es solo otro lugar
oh… de ese mundo de sueños rotos
sí, la vida nocturna no es una buena vida
pero es mi vida... oh si lo es a veces es triste...
entonces otra vez es feliz. oh. mmmm a veces