Traducción de la letra de la canción Soldiers Plea - Marvin Gaye

Soldiers Plea (original)

While I’m away, darlin', how often do you think of me?
Remember, I’m over here, fighting to keep us free
Just be my little girl and always be true
And I’ll be a faithful soldier boy to you
They say I’m now a man and should be spotted hard
But I don’t think I’ll make it, dear, if you don’t play your part
Just say you’ll be my girl and always be true
And I’ll be a faithful soldier boy to you
We all must do our share and (???)
The only thing that’s good in me is leaving you behind
Just say you’ll be my girl and always be true
And I’ll be a loving, I’ll be a faithful soldier boy to you

Soldiers Plea (traducción)

Mientras estoy fuera, cariño, ¿con qué frecuencia piensas en mí?
Recuerda, estoy aquí, luchando para mantenernos libres
Solo se mi niña y siempre se fiel
Y seré un niño soldado fiel para ti
Dicen que ahora soy un hombre y debería ser visto duro
Pero no creo que lo logre, querida, si no haces tu parte
Solo di que serás mi chica y siempre serás fiel
Y seré un niño soldado fiel para ti
Todos debemos hacer nuestra parte y (???)
Lo único bueno en mí es dejarte atrás
Solo di que serás mi chica y siempre serás fiel
Y seré un amoroso, seré un niño soldado fiel para ti