Traducción de la letra de la canción When I Feel The Need - Marvin Gaye

When I Feel The Need (original)

When I feel the need for something
And I don’t know what it is
I just think of the first thing
That comes to my mind
It’s my baby, it’s my baby
Every time
When I get the taste for something
And I don’t know what it is
I just think of the one thing
That I’m really missing
It’s my baby’s kiss, it’s my baby’s sweet kisses
Every time
For every locked door
My baby has a key
'cause she can cure everything
That’s ever wrong with me When my arms reach out for something
And I don’t know what it is
I just close, close my eyes
And the first thing I visualise
It’s my sweet baby, my baby
Every time
When I feel the need for something
My baby, my baby
When I get the taste for something
My baby, my baby
When my arms reach out for something
My baby, my baby
When I get the need for something
My baby, my baby

(traducción)

Cuando siento la necesidad de algo
Y no se que es
solo pienso en lo primero
Eso viene a mi mente
es mi bebe, es mi bebe
Cada vez
Cuando me da el gusto por algo
Y no se que es
Solo pienso en una cosa
Que realmente me estoy perdiendo
Es el beso de mi bebé, son los dulces besos de mi bebé
Cada vez
Por cada puerta cerrada
Mi bebé tiene una llave
porque ella puede curar todo
Eso siempre está mal conmigo cuando mis brazos se extienden por algo
Y no se que es
Solo cierro, cierro los ojos
Y lo primero que visualizo
Es mi dulce bebé, mi bebé
Cada vez
Cuando siento la necesidad de algo
Mi bebe, mi bebe
Cuando me da el gusto por algo
Mi bebe, mi bebe
Cuando mis brazos se extienden por algo
Mi bebe, mi bebe
Cuando tengo la necesidad de algo
Mi bebe, mi bebe