Traducción de la letra de la canción Your Unchanging Love - Marvin Gaye

Your Unchanging Love (original)

To your unchanging love
I’m gonna hold on (hold on) hold on (hold on)
To your unchanging love
I need you baby, baby I need you right now
Darlin', there comes a time in everybody’s life
They may learn as I’ve learned
That being loved is more important than paintin’the town
Only noon and night
'Cause my life may have bright lights
But I’ve learned in time they go dim
But your love and tender arms, I can always come home to them
I used to have more friends than I could count
But now all of my so-called friends are gone
'Cause I’ve lost everything in my bank account
Darlin', I’m tired of runnin''round
So in your arms I’m gonna settle down
'Cause if I don’t have a dime, I know your love is mine
Darlin', everybody need somebody, ooo I need you
I know now, nobody really loves me, honey honey honey, the way you do One more thing:
I’ve changed, girl, through my life as often as I change my suits
Only to learn the only true happiness is being, honey, being loved by you
That’s why…
(repeat chorus and fade)

Your Unchanging Love (traducción)

A tu amor inmutable
Voy a aguantar (aguantar) aguantar (aguantar)
A tu amor inmutable
Te necesito bebé, bebé te necesito ahora mismo
Cariño, llega un momento en la vida de todos
Pueden aprender como yo he aprendido
Que ser amado es más importante que pintar la ciudad
Solo mediodía y noche
Porque mi vida puede tener luces brillantes
Pero he aprendido con el tiempo que se atenúan
Pero tu amor y tus tiernos brazos, siempre puedo volver a casa con ellos.
Solía ​​tener más amigos de los que podía contar
Pero ahora todos mis supuestos amigos se han ido
Porque he perdido todo en mi cuenta bancaria
Cariño, estoy cansado de dar vueltas
Así que en tus brazos me voy a asentar
Porque si no tengo un centavo, sé que tu amor es mío
Cariño, todo el mundo necesita a alguien, te necesito a ti
Ahora lo sé, nadie realmente me ama, cariño, cariño, cariño, de la forma en que lo haces. Una cosa más:
He cambiado, niña, a lo largo de mi vida tan a menudo como me cambio de traje
Solo para aprender que la única verdadera felicidad es ser, cariño, ser amado por ti
Es por eso…
(repetir coro y desvanecerse)