Traducción de la letra de la canción Det Os - Marwan

Det Os (original)

Det' os, der hænger, det' os, der går i flok
Det' os, der drikker rent, det' os, der' fucked up
Det' os, der kommer med den attitude, «hva' vil du»
Kommer ikk' ind fra en dør, vi kommer ind fra en vindue
Det' os, der røver, det' os, der stjæler alt
Det' os, der bliver grådige, det' os, der bliver knaldet
Det' os, der kommer ind, det' os, der kommer ud
Det' os, der mangler penge, midt om dagen — laver indbrud
Det' os, der' desperat', det' os, der' damp
Det' os, der ikk' ka' få arbejd', hver dag er en kamp
Det' os, der ryger joints, tro mig, vi ryger, mayn
Og vi ryger, mayn, til vi flyver, mayn
Det' os, der cruiser rundt, slikker på en skunkblunt
Snakker ondt om samfundet på mit album
Det' os, der rapper grimt, det' os, der snakker sjovt
Det' os, der' klar på at pimp' en bitch, mayn, jeg' kold i røven
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Det' os, der dræber med lyrikken, men gør det ikk' med vilje
Det' os, der stræber, mayn, F.I.P.G.C.-bølge
Det' os fra Århus V, det' os fra Albertslund
I ved godt, hvem det er — bitch, ikk' spil dum
Det' os, I peger på, det' os, I sigter efter
Det' os, der bliver afhørt, det' os, der altid nægter
Det' os, I elsker, os I hader, os I vil ha' fat i
Det' os, der kaster med sten, det' os, der gør grin med politiet
Det' os, der køber problemer, det' os, der rimer
Det' os der started' kvarteret, det' os, der overta’r med vores gener
Det' os, I snakker om I nyheder
En forbryder der skyder i mørke gyder, og det' så'n, det lyder
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Det' F.I.P.G.
du ved, fuck med det
Lige ud fra Århus V
Kender vores stil, kender vores rim
Kender vores ry, kender vores by
Dypper ind, vi dypper ud
Gi’r dig gåsehud
Yeah, det' Albertslund undergrund
82−10, 82−10, det' Århus, mayn
Kender vores stil, kender vores rim
Kender vores ry, kender vores by
Dypper ind, vi dypper ud
Gi’r dig gåsehud
De ka' ikk' fuck' med os
Fuck nu pimp-a-lot, mod systemet
Det' F.I.P.G.C
Kender vores stil, kender vores rim
Kender vores ry, kender vores by
Dypper ind, vi dypper ud
Gi’r dig gåsehud
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske
Bringer smerten over jer, holder det altid ægte
Bringer sandheden frem, la' det brænd' til aske

Det Os (traducción)

Somos nosotros los que ahorcamos, somos nosotros los que vamos en manada
Somos nosotros los que bebemos limpios, somos nosotros los que la cagamos
Somos nosotros los que venimos con la actitud, "qué quieres"
No entres por una puerta, entramos por una ventana
Somos nosotros los que robamos, somos nosotros los que robamos todo
Somos nosotros los que nos volvemos codiciosos, somos nosotros los que nos jodemos
Somos nosotros los que entramos, somos nosotros los que salimos
Los que carecemos de dinero, en medio del día, hacemos robos
Somos nosotros los que desesperamos, somos nosotros los que vapor
Para aquellos de nosotros que no podemos conseguir trabajo, cada día es una lucha.
Somos nosotros los que fumamos porros, créeme, fumamos, mayn
Y fumamos, mayn, hasta que volamos, mayn
Déjanos dar vueltas lamiendo un zorrillo contundente
Hablar mal de la sociedad en mi álbum
Somos nosotros los que rapeamos feo, somos nosotros los que hablamos gracioso
Somos nosotros los que estamos listos para chulo a una perra, mayn, tengo frío en el culo
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Somos nosotros los que matamos con la letra, pero no lo hagamos a propósito
Somos nosotros los que aspiramos, mayn, onda F.I.P.G.C.
Somos nosotros de Århus V, somos nosotros de Albertslund
Ya sabes quién es, perra, no te hagas la tonta
Somos nosotros a los que apuntas, somos nosotros a los que apuntas
Somos nosotros los que somos interrogados, somos nosotros los que siempre nos negamos
El nosotros que amas, el nosotros que odias, el nosotros que quieres agarrar
Somos nosotros los que tiramos piedras, somos nosotros los que nos burlamos de la policía
Somos nosotros los que compramos problemas, somos nosotros los que rimamos
Somos nosotros los que empezamos el barrio, somos nosotros los que tomamos el control con nuestros genes
De eso hablas en las noticias.
Un tiroteo criminal en callejones oscuros y eso es lo que parece
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Es la F.I.P.G.
ya sabes, jodete
Directamente de Århus V
Conoce nuestro estilo, conoce nuestras rimas
Conoce nuestra reputación, conoce nuestra ciudad
Sumergiéndonos, nos sumergimos
te pone la piel de gallina
Sí, ese es el metro de Albertslund
82−10, 82−10, es Aarhus, mayn
Conoce nuestro estilo, conoce nuestras rimas
Conoce nuestra reputación, conoce nuestra ciudad
Sumergiéndonos, nos sumergimos
te pone la piel de gallina
no pueden joder con nosotros
Joder ahora proxeneta mucho, contra el sistema
Es F.I.P.G.C.
Conoce nuestro estilo, conoce nuestras rimas
Conoce nuestra reputación, conoce nuestra ciudad
Sumergiéndonos, nos sumergimos
te pone la piel de gallina
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas
Trayendo el dolor sobre ti, siempre manteniéndolo real
Trayendo la verdad, deja que se queme hasta las cenizas