Traducción de la letra de la canción Mentalitet - Marwan

Mentalitet (original)

Jeg var nede med det, ssh, siden jeg var fjorten
Gik i mit blod, men det' helt i orden
For jeg' en G, det' så nødvendigt
Indvendig, udvendig, hele vejen rundt
Det' en livsstil, forstår du?
Tømt' mit hjert', for kærlighed
Fyldt med vrede, allerede
Hvorfor sku' jeg ikk' vær' én af dem?
Jeg har ønsket det siden barneben
Klatrer op i ringen, ude og spørg' sig selv
Lås mig ind i cellen, lås mig ind i cellen
Var mor og fars yndlings, til min' tætteste
Smed mig ned i brønden
Se hva' de gør ved en perker
Se hva' de gør ved en perker
Duk jer ned, duk jer ned
Respekt, uretfærdighed
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Retfærdiggør min tomhed indeni
Lejligheden er helt pakket
Alkohol, voldsigt, jalousi
Ond sind, men vores egen slags
Dæmoner dominerer hver dag
Sætter deres præg på en høj skala
Homie er en samfundsplage
Bryder den gyldne regel
Sammen passer alt ude på gaden
Hundesulten, hævntørstig
Tæller alle dage til den første
Skriver ned, testamentet
Gør mine fjender til et eksempel
Det bli’r en skræmmende fest
Det ka' man mærk' og se på deres blikke
Livet på gaden har gjort os kold' og kynisk'
Slå ihjel bare for sjov — det' typisk
Perker nummer ét for publikum
Det' ikk' opfund, det' et faktum
Pa-pa-pa på din kranium
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Yeah, som ung gør man, hva' man vil
Dem vi så op til, hvis de ikk' er døde, var i fængslet
Så de nogle junkier mand, man, hehe, man
Hvad vil du nogle steder egentlig?
Gør vi det?
Jeg ved det ikk', nogen gange ser du ud til at
Den måde vi' voksed' op og den måde vi tænker på, man
Fucked up, men bare nødt til at fortsæt', man
Den her går ud til alle jer fucking perkere derude
Der' vokset op på den her måde, du ved — med den mentalitet
Man, det skal nok gå en dag, det ved I godt
Den rejse skal vi forbi, det skal nok nås, enden er lang
Ses derude
Hva' det for en mentalitet?

(traducción)

Yo estaba abajo con eso, ssh, desde que tenía catorce años
Fue en mi sangre, pero está bien
Para I'a G, es tan necesario
Adentro, afuera, alrededor
Es un estilo de vida, ¿sabes?
Vacía' mi corazón', por amor
Lleno de ira, ya
¿Por qué no debería ser uno de ellos?
Lo he querido desde la infancia.
Sube al ring, sale y se pregunta
Enciérrame en la celda, enciérrame en la celda
Era el favorito de mamá y papá, para mi más cercano
Tírame al pozo
Mira lo que le hacen a un perker
Mira lo que le hacen a un perker
Baja, baja
Respeto, injusticia
Justifica mi vacío interior: revista llena
Autorización automática, por si acaso
Justifica mi vacío interior: revista llena
Autorización automática, por si acaso
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
Justifica mi vacío interior
El apartamento está completamente lleno.
Alcohol, violencia, celos.
Mente malvada, pero nuestra propia clase
Los demonios dominan todos los días.
Dejando su huella a gran escala
Homie es un flagelo social
Rompiendo la regla de oro
Juntos todo cabe en la calle
Hambre del perro, sed de venganza
Contando todos los días hasta el primero
Escribir el testamento
Haz de mis enemigos un ejemplo
va a ser una fiesta de miedo
Puedes sentirlo y verlo en sus ojos.
La vida en las calles nos ha vuelto fríos y cínicos.
Matar solo por diversión, eso es típico
Perker número uno para la audiencia
No es un invento, es un hecho.
Pa-pa-pa en tu cráneo
Justifica mi vacío interior: revista llena
Autorización automática, por si acaso
Justifica mi vacío interior: revista llena
Autorización automática, por si acaso
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
¿Qué clase de mentalidad es esa?
¿Qué tipo de mentalidad tenemos?
Sí, cuando eres joven haces lo que quieres
Los que admiramos, si no están muertos, estaban en prisión
Así que algunos adictos hombre, hombre, jeje, hombre
¿Qué es lo que realmente quieres en algunos lugares?
¿Lo estamos haciendo?
Lo sé, a veces pareces
La forma en que crecimos y la forma en que pensamos, hombre
Jodido pero solo tengo que continuar, hombre
Este va para todos los jodidos perkers por ahí
Creciendo de esta manera, ya sabes, con esa mentalidad
Hombre, es probable que suceda algún día, lo sabes
Hay que pasar ese viaje, hay que llegar, el final es largo
nos vemos por ahí
¿Qué clase de mentalidad es esa?