Traducción de la letra de la canción Песня сладкоежки - Маша и медведь

Песня сладкоежки (original)

Солнце смеялось, в небе птички пели,
Жизнь у сластёны слаще карамели,
Громко-громко леденцы хрустят.
Ведь это всем давным-давно известно,
Что для развития ума полезно,
Кушать мармелад и шоколад.
И это сказки, что зубы заболят,
И всё от зависти это говорят —
Только зря шумят!
Нет, не заболят!
Солнце пропало, да и птички тоже,
Кто же поможет мне, ну кто поможет?
Нету сил, ни плакать, ни кричать.
Как оказалось, счастья век недолог,
Для сладкоежки нужен стоматолог.
Где найти, ну где найти врача?
А слёзы капают, по полу стучат.
И боль доводит прям до паралича!
Где найти врача?
Доброго врача!
Дети, зубы берегите,
Станет жизнь намного слаще.
Хорошенько зазубрите,
Зубы надо чистить чаще!
Дети, зубы берегите,
Станет жизнь намного слаще.
Хорошенько зазубрите,
Зубы надо чистить чаще!

Песня сладкоежки (traducción)

El sol reía, los pájaros cantaban en el cielo,
La vida de una mujer dulce es más dulce que el caramelo,
Fuerte, fuerte crujido de piruletas.
Después de todo, esto ha sido conocido por todos durante mucho tiempo,
Lo que es útil para el desarrollo de la mente,
Come mermelada y chocolate.
Y estos son cuentos de hadas que te dolerán los dientes,
Y todos lo dicen por envidia -
¡Simplemente hacen ruido!
¡No, no se enfermarán!
El sol se ha ido, y los pájaros también,
¿Quién me ayudará, bueno, quién ayudará?
No tengo fuerzas para llorar o gritar.
Al final resultó que, la felicidad es de corta duración,
Un goloso necesita un dentista.
¿Dónde encontrar, bueno, dónde encontrar un médico?
Y las lágrimas están goteando, golpeando el suelo.
¡Y el dolor conduce directamente a la parálisis!
¿Dónde encontrar un médico?
¡Buen doctor!
Niños, cuídense los dientes,
La vida será mucho más dulce.
vuélvete bueno en eso,
¡Necesitas cepillarte los dientes con más frecuencia!
Niños, cuídense los dientes,
La vida será mucho más dulce.
vuélvete bueno en eso,
¡Necesitas cepillarte los dientes con más frecuencia!