Letras de Не оставь меня - Машина времени, Воскресение

Не оставь меня (original)

Если день в тоске постылой
Тащится с утра
Если снова все как было
Вечное вчера
Свет небесный, путь земной
Нет вдали огня
Будь со мною,
Не оставь меня.
Прокатился век за месяц
Кто тому виной
Вертит, вертит крылья мельниц
Ветер ледяной
Занесет сухой листвою
След былого дня
Будь со мною, будь со мной
Не оста---авь меня скитаться
В городе пустом
Темной полночью квитаться
С тенью под мостом
Сквозь туман петлять рекою
Между сонных трав
Не оставь меня в покое,
Не оставь …
А когда во тьме кромешной
Засияет вновь
Вслед за доброю надеждой
Верная любовь
Над землею, над весной
Крыльями звеня
Будь со мною, будь со мной
Не оставь меня.

(traducción)

Si el día en angustia es odioso
Arrastrando por la mañana
Si todo vuelve a ser como antes
Eterno ayer
Luz celestial, camino terrenal
No hay fuego en la distancia
Quédate conmigo
no me dejes
Un siglo rodado en un mes
De quien es la culpa
Gira, gira las alas de los molinos
el viento es helado
Cubierto de hojas secas
Huellas de un día pasado
estar conmigo, estar conmigo
No te vayas --- déjame vagar
En una ciudad vacía
Medianoche oscura para desquitarse
Con una sombra debajo del puente
Viento a través del río de niebla
entre pastos somnolientos
no me dejes solo
no te vayas...
Y cuando en la oscuridad total
brillará de nuevo
Siguiendo la buena esperanza
amor verdadero
Por encima de la tierra, por encima de la primavera
sonando con alas
estar conmigo, estar conmigo
no me dejes