
Fecha de emisión: 17.05.2001
Etiqueta de registro: Sintez
Idioma de la canción: idioma ruso
За тех, кто в море(original) |
Ты помнишь, как все начиналось. |
Все было впервые и вновь. |
Как строили лодки, и лодки звались |
«Вера», «Надежда», «Любовь». |
Как дружно рубили канаты, |
И вдаль уходила земля. |
И волны нам пели, и каждый пятый, |
Как правило, был у руля. |
Я пью до дна |
За тех, кто в море, |
За тех, кого любит волна, |
За тех, кому повезет. |
И если цель одна |
И в радости, и в горе, |
То тот, кто не струсил |
И весел не бросил, |
Тот землю свою найдет. |
Напрасно нас бури пугали. |
Вам скажет любой моряк, |
Что бури бояться вам стоит едва ли, |
В сущности, буря — пустяк. |
В бури лишь крепче руки, |
И парус поможет идти. |
Гораздо трудней не свихнуться со скуки |
И выдержать полный штиль. |
Я пью до дна |
За тех, кто в море, |
За тех, кого любит волна, |
За тех, кому повезет. |
И если цель одна |
И в радости, и в горе, |
То тот, кто не струсил |
И весел не бросил, |
Тот землю свою найдет. |
Я пью до дна |
За тех, кто в море, |
За тех, кого любит волна, |
За тех, кому повезет. |
И если цель одна |
И в радости, и в горе, |
То тот, кто не струсил |
И весел не бросил, |
Тот землю свою найдет. |
Землю свою найдет, |
Землю свою найдет. |
(traducción) |
¿Recuerdas cómo empezó todo? |
Todo fue por primera vez y otra vez. |
Cómo se construyeron los barcos y se llamaron los barcos |
"Fe Esperanza Amor". |
como juntos cortan las cuerdas, |
Y la tierra se fue. |
Y las olas nos cantaban, y cada quinto, |
Por regla general, él estaba al mando. |
bebo hasta el fondo |
Para los que están en el mar |
Para los amantes de la ola |
Para los que tienen suerte. |
Y si el objetivo es uno |
Tanto en la alegría como en la tristeza, |
El que no se asustó |
y no dejé los remos, |
Encontrará su tierra. |
En vano nos asustaron las tormentas. |
Cualquier marinero te lo dirá |
Que difícilmente deberías tener miedo de la tormenta, |
En esencia, la tormenta no es nada. |
En una tormenta, solo manos más fuertes |
Y la vela te ayudará a ir. |
Es mucho más difícil no volverse loco de aburrimiento |
Y soportar la calma completa. |
bebo hasta el fondo |
Para los que están en el mar |
Para los amantes de la ola |
Para los que tienen suerte. |
Y si el objetivo es uno |
Tanto en la alegría como en la tristeza, |
El que no se asustó |
y no dejé los remos, |
Encontrará su tierra. |
bebo hasta el fondo |
Para los que están en el mar |
Para los amantes de la ola |
Para los que tienen suerte. |
Y si el objetivo es uno |
Tanto en la alegría como en la tristeza, |
El que no se asustó |
y no dejé los remos, |
Encontrará su tierra. |
encontrará su tierra |
Encontrará su tierra. |
Nombre | Año |
---|---|
Однажды мир прогнётся под нас | 2001 |
Кто виноват | 1995 |
Поворот | 1993 |
По дороге разочарований | 2019 |
Синяя птица | 1993 |
Случилось что-то | 1996 |
Костёр | 1993 |
Мне говорили | 2002 |
Он был старше её | 2001 |
Она идёт по жизни, смеясь | 2013 |
Листопад | 2002 |
Разговор в поезде | 2013 |
Звон | 1996 |
Не торопясь | 2002 |
Пока горит свеча | 2013 |
За тех, кто в море | 1993 |
Марионетки | 1993 |
Сон | 1992 |
Скворец | 2013 |
Место где свет | 2019 |
Letras de artistas: Машина времени
Letras de artistas: Воскресение