Traducción de la letra de la canción Feel - Matchbox Twenty

Feel (original)

What you want, what you got
Live your life in a crawl space
I’ll help you out but you don’t want a chance at a better life
You said you never took a ride and now you wanna play
Well, it’s a big, big city let me show you around some time
Oh, some time
And now you crossed that line
You can’t come back
Tell me how does it feel now
It’s too late too much to forget about
Can’t stop now
How does it feel now
I’m only asking because I wanna know
How… you…wanna…feel
Well, I’m a wreck
I’m a mess
I’m a spot on the pavement
I’m a number on your wall
I make you so tired
And I don’t think I like this game no more
It goes around and round and round
I’ll tell you one more time
Yeah, one more time
And now you crossed that line
You can’t come back
Tell me how does it feel now
It’s too late too much to forget about
Can’t stop now
How does it feel now
I’m only asking because I wanna know
How… you…wanna…feel
How you wanna feel
And now you crossed that line
You can’t come back
Tell me how does it feel now
It’s too late too much to forget about
Can’t stop now
How does it feel now
I’m only asking because I wanna know
How… you…wanna…feel
How… you…wanna…feel
How… you…wanna…feel

Feel (traducción)

Lo que quieres, lo que tienes
Vive tu vida en un espacio angosto
Te ayudaré, pero no quieres tener la oportunidad de una vida mejor.
Dijiste que nunca tomaste un paseo y ahora quieres jugar
Bueno, es una gran, gran ciudad, déjame mostrarte la ciudad en algún momento.
Oh, algún tiempo
Y ahora cruzaste esa línea
no puedes volver
Dime cómo se siente ahora
Es demasiado tarde demasiado para olvidar
no puedo parar ahora
Como se siente ahora
Solo pregunto porque quiero saber
Cómo... te... quieres... sentir
Bueno, soy un desastre
Soy un desastre
Soy un lugar en el pavimento
Soy un número en tu pared
Te hago tan cansado
Y no creo que me guste más este juego
Da vueltas y vueltas y vueltas
Te lo diré una vez más
Sí, una vez más
Y ahora cruzaste esa línea
no puedes volver
Dime cómo se siente ahora
Es demasiado tarde demasiado para olvidar
no puedo parar ahora
Como se siente ahora
Solo pregunto porque quiero saber
Cómo... te... quieres... sentir
como te quieres sentir
Y ahora cruzaste esa línea
no puedes volver
Dime cómo se siente ahora
Es demasiado tarde demasiado para olvidar
no puedo parar ahora
Como se siente ahora
Solo pregunto porque quiero saber
Cómo... te... quieres... sentir
Cómo... te... quieres... sentir
Cómo... te... quieres... sentir