Traducción de la letra de la canción Kody - Matchbox Twenty

Kody (original)

Kody sat down on the avenue
He tapped his feet, to the humming of the highway
He watched the light shine down on the broken glass
And thought
I don’t got no reasons, yet
And there it is and there it was
Now it was clear to all of us
We kept this hat of broken dreams
And we pulled them out, when we needed them around
So please hand me the bottle, I think I’m lonely now
And please give me direction, I think the hurt set in
And I don’t feel nothing
There’s a squeak hinge down on the back gate
It lets us know if he comes around
But I don’t sleep that good anyway
And if you’ve never heard that silence, it’s a God awful sound
So please hand me the bottle, I think I’m lonely now
And please give me direction, I think I just caved in
And I don’t feel nothing
I don’t feel nothing, no I don’t feel nothing
There’s nothing to feel good about here
Don’t much get down to the avenue
I could drive, but it takes so much to get there
Don’t get off on all the broken glass, the cadillac scene
Well I’ve seen a lot of good things die and I’m
In an over emotional way
So please hand me the bottle, I think I’m lonely now
And please give me direction, I think the hurt sets in
So please hand me the bottle, I think I’m lonely now
And please give me direction, I think I just caved in
But it ain’t nothing

Kody (traducción)

Kody se sentó en la avenida
Golpeó sus pies, al zumbido de la carretera
Observó la luz brillar sobre los cristales rotos.
Y pense
No tengo razones, todavía
Y ahí está y ahí estaba
Ahora estaba claro para todos nosotros
Nos quedamos con este sombrero de sueños rotos
Y los sacamos, cuando los necesitábamos alrededor
Así que por favor dame la botella, creo que ahora estoy solo
Y por favor dame dirección, creo que el dolor se instaló
Y no siento nada
Hay una bisagra chirriante en la puerta trasera
Nos permite saber si viene
Pero no duermo tan bien de todos modos
Y si nunca has escuchado ese silencio, es un sonido horrible de Dios
Así que por favor dame la botella, creo que ahora estoy solo
Y por favor dame la dirección, creo que me derrumbé
Y no siento nada
No siento nada, no, no siento nada
No hay nada por lo que sentirse bien aquí.
No mucho bajar a la avenida
Podría conducir, pero se necesita mucho para llegar
No te bajes con todos los vidrios rotos, la escena del cadillac
Bueno, he visto morir muchas cosas buenas y estoy
De una manera demasiado emocional
Así que por favor dame la botella, creo que ahora estoy solo
Y por favor dame dirección, creo que el dolor comienza
Así que por favor dame la botella, creo que ahora estoy solo
Y por favor dame la dirección, creo que me derrumbé
pero no es nada