Traducción de la letra de la canción Loralai - Matt Pryor

Loralai (original)

Loralai I did not cry
On the day we said goodbye.
The whole world did stop spinning for an hour.
I don’t want you to know,
That I don’t want you to go,
Because you’ve got my only set of keys.
Love is strange,
We’re estranged.
In fact, I think it’s been over a year.
Oh what’s there to do?
Have to find a love a’new,
She just can’t hold a candle Loralai.
Loralai I’ve got the time,
There are papers here to sign,
A notary to mind the document.
I’ve been lying at you straight,
It’s a painful game we’ve played,
It only got more painful when we split.
We were square, without a care,
Then you had to go and steal my car.
Oh where’s there to go?
Circumnavigate the globe.
I’ll never find another Loralai,
I’ll never find another Loralai.

Loralai (traducción)

Loralai no llore
El día que nos despedimos.
El mundo entero dejó de girar durante una hora.
no quiero que sepas,
que no quiero que te vayas,
Porque tienes mi único juego de llaves.
El amor es extraño,
Estamos distanciados.
De hecho, creo que ha pasado más de un año.
Oh, ¿qué hay que hacer?
Tengo que encontrar un amor nuevo,
Ella simplemente no puede sostener una vela Loralai.
Loralai, tengo tiempo,
Aquí hay papeles para firmar,
Un notario para la custodia del documento.
Te he estado mintiendo directamente,
Es un juego doloroso que hemos jugado,
Solo se volvió más doloroso cuando nos separamos.
Éramos cuadrados, sin cuidado,
Entonces tuviste que ir y robar mi auto.
Oh, ¿dónde hay que ir?
Circunnavegar el globo.
Nunca encontraré otra Loralai,
Nunca encontraré otra Loralai.