Traducción de la letra de la canción Taking on Water - Matt White

Taking on Water (original)

You call me when you’re coming through town
You leave me with my skies falling down
You say it’s ‘cause you’re lonely that’s all
Maybe leavings what leaves me better off
Tell me someday you wanna stay
You think its better when you’re running away
It’s your eyes that keep me hanging around
Make me drive all night to get to your house
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
I’ll wait up one more night to believe
You’ve got the time to give up on me
To pull me from wreckage inside
I’ve been drowning in the heartache I hide
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
Just go if you won’t leave
I think we both know where you’re wanted to be
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water
You know I’m taking on water

(traducción)

Me llamas cuando vienes por la ciudad
Me dejas con mis cielos cayendo
Dices que es porque estás solo, eso es todo
Tal vez dejando lo que me deja mejor
Dime algún día te quieres quedar
Crees que es mejor cuando estás huyendo
Son tus ojos los que me mantienen dando vueltas
Hazme manejar toda la noche para llegar a tu casa
Sabes que estoy tomando agua
Sabes que estoy tomando agua
Sabes que estoy tomando agua
Esperaré despierto una noche más para creer
Tienes tiempo para renunciar a mí
Para sacarme de los restos del interior
Me he estado ahogando en el dolor que escondo
Sabes que estoy tomando agua
Sabes que estoy tomando agua
Sabes que estoy tomando agua
Solo vete si no te vas a ir
Creo que ambos sabemos dónde quieres que estés
Sabes que estoy tomando agua
Sabes que estoy tomando agua
Sabes que estoy tomando agua
Sabes que estoy tomando agua