Traducción de la letra de la canción Vine To Vine - Matthew Dear

Vine To Vine (original)

I was a breathe a short of death
I was in grave danger
And I tried with all my might to write myself from the assault from this
strange strangER
And I never did expect such intolerance from a ranger
Now my body lies in the heat of the Texas sun
no time for revenge or anger
My wife sits and waits for me
but I will never come back home
Only so many years on this earth
And this is how I go?
This land I broken now
has broken my fall
One bullet through the palm of my raised hand
From a vicious man not even that tall
Bury me south of the divided street
Pack that land in between my teeth
Always had my death all planned out
and it just so happens to be right now-ow
verbal
What you want now you goin get it?
go back home now
this isn’t your land now

(traducción)

Yo era un respiro un poco de muerte
yo estaba en grave peligro
Y traté con todas mis fuerzas de escribirme desde el asalto de este
extraño extraño
Y nunca esperé tal intolerancia de un guardabosques.
Ahora mi cuerpo yace en el calor del sol de Texas
no hay tiempo para la venganza o la ira
mi esposa se sienta y me espera
pero nunca volveré a casa
Sólo tantos años en esta tierra
¿Y así es como voy?
Esta tierra que rompí ahora
ha frenado mi caída
Una bala a través de la palma de mi mano levantada
De un hombre vicioso ni tan alto
Entiérrame al sur de la calle dividida
Empaca esa tierra entre mis dientes
Siempre tuve mi muerte planeada
y da la casualidad de que ahora mismo-ow
verbal
¿Qué quieres ahora, vas a conseguirlo?
vuelve a casa ahora
esta no es tu tierra ahora