Traducción de la letra de la canción Adventure - Matthew Parker

Adventure (original)

Al-al
Al-al-al al-al-al
Al-al-al al-al-al
You and me
We found adventure
I never dreamed that you would change my world forever
But here we are (But here we are)
I’m ready to conquer
Ready to fight injustice like I’m fighting monsters
Life is black and blue
Happy then it’s sad
Just call it an adventure
Then it ain’t so bad
Together we touch the sky
Wherever we go we fly
Forever we know adventure’s in the air tonight
Together we touch the sky
Wherever we go we fly
Forever we know adventure’s in the air tonight
Our dreams will come alive
Our dreams will come aliv-al-al-al-live
Al-al-al-al-live
You and me
We found adventure
In a land of buried mines and buried treasure
This could be-ee-eee
My last adventure
But I will take it
Whether it be pain or pleasure
Life is black and blue
Happy then it’s sad
But if you call it an adventure
Then it ain’t so bad
Together we touch the sky
Wherever we go we fly
Forever we know adventure’s in the air tonight
Together we touch the sky
Wherever we go we fly
Forever we know adventure’s in the air tonight
Our dreams will come alive
Our dreams will come aliv-al-al-al-live
Al-al-al-al-live
This is heaven
This is living
Together we touch the sky
This is heaven
This is believing
Our dreams will come alive
Together we touch the sky
Wherever we go we fly
Forever we know adventure’s in the air tonight
Together we touch the sky
Wherever we go we fly
Forever we know adventure’s in the air tonight
Our dreams will come alive
Our dreams will come alive
Aliv-al-al-al-live
Aliv-al-al-al-live
Our dreams will come alive

Adventure (traducción)

al-al
Al-al-al al-al-al
Al-al-al al-al-al
Tu y yo
Encontramos la aventura
Nunca soñé que cambiarías mi mundo para siempre
Pero aquí estamos (Pero aquí estamos)
Estoy listo para conquistar
Listo para luchar contra la injusticia como si estuviera luchando contra monstruos
La vida es negra y azul
Feliz entonces es triste
Solo llámalo una aventura
Entonces no es tan malo
Juntos tocamos el cielo
Dondequiera que vayamos, volamos
Siempre sabemos que la aventura está en el aire esta noche
Juntos tocamos el cielo
Dondequiera que vayamos, volamos
Siempre sabemos que la aventura está en el aire esta noche
Nuestros sueños cobrarán vida
Nuestros sueños vendrán vivos-al-al-al-vivo
Al-al-al-al-en vivo
Tu y yo
Encontramos la aventura
En una tierra de minas enterradas y tesoros enterrados
Esto podría ser-ee-eee
mi ultima aventura
pero lo tomaré
Ya sea dolor o placer
La vida es negra y azul
Feliz entonces es triste
Pero si lo llamas una aventura
Entonces no es tan malo
Juntos tocamos el cielo
Dondequiera que vayamos, volamos
Siempre sabemos que la aventura está en el aire esta noche
Juntos tocamos el cielo
Dondequiera que vayamos, volamos
Siempre sabemos que la aventura está en el aire esta noche
Nuestros sueños cobrarán vida
Nuestros sueños vendrán vivos-al-al-al-vivo
Al-al-al-al-en vivo
Esto es el cielo
Esto es vivir
Juntos tocamos el cielo
Esto es el cielo
esto es creer
Nuestros sueños cobrarán vida
Juntos tocamos el cielo
Dondequiera que vayamos, volamos
Siempre sabemos que la aventura está en el aire esta noche
Juntos tocamos el cielo
Dondequiera que vayamos, volamos
Siempre sabemos que la aventura está en el aire esta noche
Nuestros sueños cobrarán vida
Nuestros sueños cobrarán vida
Aliv-al-al-al-en vivo
Aliv-al-al-al-en vivo
Nuestros sueños cobrarán vida