Traducción de la letra de la canción Send It Over - Mattiel

Send It Over (original)

It’s casted over, it’s yours and mine
Yeah, honey, that’ll do just fine
You think you’re walking a thin line
It ain’t no special sign
Send it on over, send it on over to me
You hold this too hard, forgetting to breathe
Anyway, you’ve got no mind to feed
What about your back-up and your lead?
Anyway, you’ve got no mind to feed
Send it on over, send it on over to me
Don’t let those motivations hide under your nose, whoa-oh-oh
Under the darkest folds of your shiny clothes
You think nobody knows but they know
You think nobody knows but they know
It’s casted over, it’s yours and mine
Yeah, honey, that’ll do just fine
You think you’re walking a thin line
It ain’t no special sign
Send it on over, send it on over to me
You hold this too hard, forgetting to breathe
Anyway, you’ve got no mind to feed
What about your back-up and your lead?
Anyway, you’ve got no mind to feed
Send it on over, send it on over to me
Don’t let those motivations hide under your nose, whoa-oh-oh
Under the darkest folds of your shiny clothes
You think nobody knows but they know
You think nobody knows but they know
Don’t let those motivations hide under your nose, whoa-oh-oh
Under the darkest folds of your shiny clothes
Yeah, you think nobody knows but they know
You think nobody knows but they know

(traducción)

Está echado encima, es tuyo y mío
Sí, cariño, eso estará bien.
Crees que estás caminando sobre una línea delgada
No es ninguna señal especial
Mándamelo, mándamelo a mí
Sostienes esto con demasiada fuerza, olvidándote de respirar
De todos modos, no tienes mente para alimentar
¿Qué pasa con su respaldo y su líder?
De todos modos, no tienes mente para alimentar
Mándamelo, mándamelo a mí
No dejes que esas motivaciones se escondan debajo de tu nariz, whoa-oh-oh
Bajo los pliegues más oscuros de tu ropa brillante
Crees que nadie sabe pero ellos saben
Crees que nadie sabe pero ellos saben
Está echado encima, es tuyo y mío
Sí, cariño, eso estará bien.
Crees que estás caminando sobre una línea delgada
No es ninguna señal especial
Mándamelo, mándamelo a mí
Sostienes esto con demasiada fuerza, olvidándote de respirar
De todos modos, no tienes mente para alimentar
¿Qué pasa con su respaldo y su líder?
De todos modos, no tienes mente para alimentar
Mándamelo, mándamelo a mí
No dejes que esas motivaciones se escondan debajo de tu nariz, whoa-oh-oh
Bajo los pliegues más oscuros de tu ropa brillante
Crees que nadie sabe pero ellos saben
Crees que nadie sabe pero ellos saben
No dejes que esas motivaciones se escondan debajo de tu nariz, whoa-oh-oh
Bajo los pliegues más oscuros de tu ropa brillante
Sí, crees que nadie sabe pero ellos saben
Crees que nadie sabe pero ellos saben