Traducción de la letra de la canción End of the Day - MattyBRaps

End of the Day (original)

Chillin at the party, we both feel the same
We been both stressed, and a lot’s on our brain
A lot of hidden scars when you’re only seventeen
Tryna keep up with designers on the scene
Praying that it’s sunshine after this rain
The world is so cold, and I can feel the pain
They tried to clean it up, but it still left a stain
I can’t stop thinking about
You, let’s talk about the truth
Just pull back and be you
I promise I won’t judge
Just know that it’s just us
All your secrets safe with me
And if you lose you can get it back
I promise now, yeah that’s a fact
Yeah, yeah, yeah
At the end of the day
At the end of the day
We all tryna just find our way
We all running in the same race
Let that dawn on ya
At the end of the day
At the end of the day
We all tryna just find our way
It don’t matter, first or last place
Let that dawn on ya
And I know where you at
Know how you feeling
When that bag on your back
Smile, but you dealing with some things
You don’t let nobody know
Always tuck it in
You ain’t tryna let it show
In the middle of the fight
With those demons at your mind
Don’t be feeling right
Pray some angels by your side, man
Just keep holding on
We gon make it through the night
I can’t stop thinking about
You, let’s talk about the truth
Just pull back and be you
I promise I won’t judge
Just know that it’s just us
All your secrets safe with me
And if you lose you can get it back
I promise now, yeah that’s a fact
Yeah, yeah, yeah
At the end of the day
At the end of the day
We all tryna just find our way
We all running in the same race
Let that dawn on ya
At the end of the day
At the end of the day
We all tryna just find our way
It don’t matter first or last place
Let that dawn on ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

(traducción)

Chillin en la fiesta, ambos sentimos lo mismo
Ambos hemos estado estresados, y mucho en nuestro cerebro
Muchas cicatrices ocultas cuando solo tienes diecisiete
Tryna mantenerse al día con los diseñadores en la escena
Rezando para que salga el sol después de esta lluvia
El mundo es tan frío, y puedo sentir el dolor
Intentaron limpiarlo, pero todavía dejó una mancha.
No puedo dejar de pensar en
Tú, hablemos de la verdad.
Solo retrocede y sé tú
Te prometo que no juzgaré
Solo sé que somos solo nosotros
Todos tus secretos a salvo conmigo
Y si pierdes puedes recuperarlo
Lo prometo ahora, sí, eso es un hecho
Si, si, si
Al final del día
Al final del día
Todos tratamos de encontrar nuestro camino
Todos corremos en la misma carrera
Deja que amanezca en ti
Al final del día
Al final del día
Todos tratamos de encontrar nuestro camino
No importa, primer o último lugar
Deja que amanezca en ti
Y sé dónde estás
saber cómo te sientes
Cuando esa bolsa en tu espalda
Sonríe, pero estás lidiando con algunas cosas.
No dejes que nadie sepa
Siempre mételo
No estás tratando de dejar que se muestre
En medio de la pelea
Con esos demonios en tu mente
No te sientas bien
Reza por algunos ángeles a tu lado, hombre
Solo sigue aguantando
Vamos a pasar la noche
No puedo dejar de pensar en
Tú, hablemos de la verdad.
Solo retrocede y sé tú
Te prometo que no juzgaré
Solo sé que somos solo nosotros
Todos tus secretos a salvo conmigo
Y si pierdes puedes recuperarlo
Lo prometo ahora, sí, eso es un hecho
Si, si, si
Al final del día
Al final del día
Todos tratamos de encontrar nuestro camino
Todos corremos en la misma carrera
Deja que amanezca en ti
Al final del día
Al final del día
Todos tratamos de encontrar nuestro camino
No importa el primer o el último lugar
Deja que amanezca en ti
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí