Traducción de la letra de la canción Every Little Thing - Maxi Priest

Every Little Thing (original)

Baby I love you
Always Always Always
Every little thing about ya
Keeps you on my mind
I never wanna be without ya
Baby always be mine
Cause everytime I have to leave ya
It really breaks my heart
Cause I don’t wanna grieve ya
Or tear you apart
Cause I know that girl like you
One in a million
And there’s nothing that I wouldn’t do
Cause you give me that feelin
Its true
Every little thing about you
Baby it’s true
Every little thing about you
Every little thing about you
From the first time I saw ya
I knew you would be mine
I knew that I had to get ya
Only just a matter of time
Cause whenever I see you
You always blow my mind
And that’s why I wanna love you
All the time
Its true
Everthing little thing about you -yeah
Baby it’s true
Its what I love about you- yeah
Every little thing about ya
Every little thing about ya
Said I know that girl like you
One in a million
And there’s nothing that I wouldn’t do
Cause you give me that feelin
Its true
Every little thing about you
Baby it’s true
Every little thing about you
Said I really love you
Every little thing about you

Every Little Thing (traducción)

Bebé te amo
Siempre Siempre Siempre
Cada pequeña cosa sobre ti
Te mantiene en mi mente
Nunca quiero estar sin ti
Bebé, siempre sé mío
Porque cada vez que tengo que dejarte
Realmente me rompe el corazón
Porque no quiero afligirte
O desgarrarte
Porque conozco a esa chica como tú
Uno en un millón
Y no hay nada que yo no haría
Porque me das ese sentimiento
Es cierto
Cada pequeña cosa sobre ti
bebe es verdad
Cada pequeña cosa sobre ti
Cada pequeña cosa sobre ti
Desde la primera vez que te vi
Sabía que serías mía
Sabía que tenía que conseguirte
Sólo es cuestión de tiempo
Porque cada vez que te veo
siempre me sorprendes
y por eso quiero amarte
Todo el tiempo
Es cierto
Todo lo pequeño sobre ti, sí
bebe es verdad
Es lo que amo de ti, sí
Cada pequeña cosa sobre ti
Cada pequeña cosa sobre ti
Dije que conozco a esa chica como tú
Uno en un millón
Y no hay nada que yo no haría
Porque me das ese sentimiento
Es cierto
Cada pequeña cosa sobre ti
bebe es verdad
Cada pequeña cosa sobre ti
Dije que realmente te amo
Cada pequeña cosa sobre ti