Traducción de la letra de la canción Festival Time - Maxi Priest

Festival Time (original)

Things we used to do
Things we used to say
Things we used to do
Things we used to say
Sunday morning I rise bright and early
Getting ready for a festival time
Smiley Culture, Tippa Irie they are coming
Philip Levi, phone and say him soon come
We are gonna meet, meet the sound
We hold the mike, crowd gather 'round
Put on the show fi please the crowd
Everybody them baul out loud
Festival time is here
Festival time is here
Festival time is here
Festival time is here, well sister
Woh, yeah, woh, yeah
Woh, yeah, woh, yeah
Festival time is here
Festival time is here
Festival time is here
Festival time is here, well sister
Woh, yeah, woh, yeah
Woh, yeah, woh, yeah
Now the children they are laughing and playing
While the elders they are talking about them
Say miss Lou’s working hard on the chicken
While Max’s dad has been doing enough drinking
Me and me brethren just a stand up and watch
A what a joy to see them
Me and me brethren just a stand up and watch
A what a joy to see them
Festival time is here
Festival time is here
Festival time is here
Festival time is here, well sister
Woh, yeah, woh, yeah
Woh, yeah, woh, yeah
Come Mek, we carry go drink, come
Food and stall, food and stall
Goes oh, ah, ah, oh, ah
Oh, ah, ah

Festival Time (traducción)

Cosas que solíamos hacer
Cosas que solíamos decir
Cosas que solíamos hacer
Cosas que solíamos decir
Domingo por la mañana me levanto brillante y temprano
Preparándose para un tiempo de festival
Smiley Culture, Tippa Irie ya vienen
Philip Levi, llama por teléfono y dile que venga pronto
Nos encontraremos, conoceremos el sonido
Sostenemos el micrófono, la multitud se reúne alrededor
Pon el espectáculo para complacer a la multitud
Todos ellos baul en voz alta
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí, bueno hermana
Guau, sí, guau, sí
Guau, sí, guau, sí
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí, bueno hermana
Guau, sí, guau, sí
Guau, sí, guau, sí
Ahora los niños están riendo y jugando.
Mientras los ancianos están hablando de ellos
Di que la señorita Lou está trabajando duro con el pollo
Mientras que el padre de Max ha estado bebiendo lo suficiente
Yo y mis hermanos solo levántate y observa
Que alegría verlos
Yo y mis hermanos solo levántate y observa
Que alegría verlos
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí
El tiempo del festival está aquí, bueno hermana
Guau, sí, guau, sí
Guau, sí, guau, sí
Ven Mek, llevamos vamos a beber, ven
Comida y puesto, comida y puesto
Va oh, ah, ah, oh, ah
ah, ah, ah