Traducción de la letra de la canción Frienenemy - Maxi Priest

Frienenemy (original)

I cry
I cry, listen me keenly
I cry, ah bad boy and wickeh man
I cry for my people
I’m talking to my people, watch this
Tell me who are your enemy
Just type of frienenemy
Tell me who are your enemy
Just that type of frienenemy
I wanna know just why a man thinks it’s funny
Dising his idrin
Saying everything leads to money
Where do you go from here
Won’t you make a decision
Cause only your friend knows your secret
Only he can reveal them
Repeat chorus
Slow down a minute let me
Talk to you neatly
Cause I got something here to say
Won’t you listen me keenly
Why does a smiling face never show no traces
And fool you with their plastic smiles
And their smooth conversations
Repeat chorus
I wanna know now, yes I do
I wanna know now
My my my my my my my Lord
Dash shi way
Nah take it back
There with a watchful eye trying to
Trick and deceive you
Despite of all the good you do
They’ll be there to deny you
Repeat chorus
Slow down a minute l
Let me talk to you neatly
Cause I got something here to say
Won’t you listen me keenly
There with a watchful eye trying to
Trick and deceive you
Despite of all the good you do
They’ll be there to deny you
Repeat chorus

Frienenemy (traducción)

Lloro
lloro, escúchame con atención
Yo lloro, ah chico malo y hombre malvado
lloro por mi gente
Estoy hablando con mi gente, mira esto
Dime quiénes son tus enemigos
Solo tipo de amigoenemigo
Dime quiénes son tus enemigos
Solo ese tipo de amigo-enemigo
Quiero saber por qué un hombre piensa que es divertido
Dising su idrin
Decir que todo conduce al dinero
A donde vas desde aquí
¿No vas a tomar una decisión?
Porque solo tu amigo sabe tu secreto
Solo él puede revelarlos.
Repite el coro
Reduzca la velocidad un minuto déjame
Hablar contigo ordenadamente
Porque tengo algo aquí que decir
¿No me escucharás con atención?
¿Por qué una cara sonriente nunca muestra rastros?
Y engañarte con sus sonrisas de plástico
Y sus conversaciones fluidas
Repite el coro
Quiero saber ahora, sí lo hago
quiero saber ahora
Mi mi mi mi mi mi mi señor
Dash shi manera
Nah, devuélvelo
Allí con un ojo vigilante tratando de
engañarte y engañarte
A pesar de todo el bien que haces
Estarán allí para negarte
Repite el coro
Reduzca la velocidad un minuto l
Déjame hablar contigo ordenadamente
Porque tengo algo aquí que decir
¿No me escucharás con atención?
Allí con un ojo vigilante tratando de
engañarte y engañarte
A pesar de todo el bien que haces
Estarán allí para negarte
Repite el coro