Traducción de la letra de la canción Hero To Zero - Maxi Priest

Hero To Zero (original)

The way we used to be, invades my memory
Pictures on the wall, betrays the rise and fall
I never realize, I still don’t understand
I was too blind to see, you’re slippin' through my hands
Slippin' away
You’re slippin' away yeah yeah
A hero to zero, sunshine to stormy weather
I was the number one now there’s no more together
We had it goin' on so tell me where did it all go wrong
A hero to zero, it’s like me losing you yeah
It’s like me losing you yeah
The silence chills the air
I miss you being there
Time won’t heal the scars
Still wonder where you are
It never dawned on me
One day you break free
And I would come down to earth
And face reality
Slippin' away
You’re slippin' away yeah yeah
A hero to zero, sunshine to stormy weather
I was the number one now there’s no more together
We had it goin' on so tell me where did it all go wrong
A hero to zero, it’s like me losing you yeah
It’s like me losing you yeah
Slippin' away
You’re slippin' away yeah yeah
A hero to zero, sunshine to stormy weather
I was the number one now there’s no more together
We had it goin' on so tell me where did it all go wrong
A hero to zero, it’s like me losing you yeah
It’s like me losing you yeah
Slippin' away
You’re slippin' away yeah yeah
A hero to zero, sunshine to stormy weather
I was the number one now there’s no more together
We had it goin' on so tell me where did it all go wrong
A hero to zero, it’s like me losing you yeah
It’s like me losing you yeah

Hero To Zero (traducción)

La forma en que solíamos ser, invade mi memoria
Imágenes en la pared, traicionan el ascenso y la caída
Nunca me doy cuenta, todavía no entiendo
Estaba demasiado ciego para ver, te estás deslizando entre mis manos
Deslizándose lejos
Te estás escapando, sí, sí
Un héroe a cero, sol a clima tormentoso
yo era el numero uno ahora no hay mas juntos
Lo teníamos en marcha, así que dime dónde salió todo mal
Un héroe a cero, es como si yo te perdiera, sí
Es como si yo te perdiera, sí
El silencio enfría el aire
extraño que estés ahí
El tiempo no curará las cicatrices
Todavía me pregunto dónde estás
Nunca se me ocurrió
Un día te liberas
Y bajaría a la tierra
Y enfrentar la realidad
Deslizándose lejos
Te estás escapando, sí, sí
Un héroe a cero, sol a clima tormentoso
yo era el numero uno ahora no hay mas juntos
Lo teníamos en marcha, así que dime dónde salió todo mal
Un héroe a cero, es como si yo te perdiera, sí
Es como si yo te perdiera, sí
Deslizándose lejos
Te estás escapando, sí, sí
Un héroe a cero, sol a clima tormentoso
yo era el numero uno ahora no hay mas juntos
Lo teníamos en marcha, así que dime dónde salió todo mal
Un héroe a cero, es como si yo te perdiera, sí
Es como si yo te perdiera, sí
Deslizándose lejos
Te estás escapando, sí, sí
Un héroe a cero, sol a clima tormentoso
yo era el numero uno ahora no hay mas juntos
Lo teníamos en marcha, así que dime dónde salió todo mal
Un héroe a cero, es como si yo te perdiera, sí
Es como si yo te perdiera, sí