Traducción de la letra de la canción Loving You Is Easy - Maxi Priest

Loving You Is Easy (original)

Baby I’ve been up and down
This whole world I’ve been around
Something special in you I’ve found
You lift me up when I am down
You make it easy
Easy to love ya baby
You make it easy
Easy to love ya baby
Girl I know you must be getting tired of the same old line
So listen to me trust I ain’t never gonna waste your time
When ever emotion bust whenever you cross my mind
See thought I’d seen it all before
But you got something that I can’t deny
Baby I’ve been up and down
This whole world I’ve been around
Something special in you I’ve found
You lift me up when I am down
You make it easy
Easy to love ya baby
You make it easy
Easy to love ya baby
Girl loving you is so easy…
Loving you is so easy…
See I’ve been living it on my own for the longest time
And everything it seems so easy ever since you came into my life
And I don’t really know the reason but I thank God every night
And then I say a little prayer for you baby don’t ever change your style
Baby I’ve been up and down
This whole world I’ve been around
Something special in you I’ve found
You lift me up when I am down
You make it easy
Easy to love ya baby
You make it easy
Easy to love ya baby
Girl loving you is so easy…
Loving you is so easy…

Loving You Is Easy (traducción)

Cariño, he estado arriba y abajo
Todo este mundo en el que he estado
Algo especial en ti que he encontrado
Me levantas cuando estoy abajo
Usted lo hace fácil
Fácil de amarte bebé
Usted lo hace fácil
Fácil de amarte bebé
Chica, sé que debes estar cansándote de la misma vieja línea
Así que escúchame confía en que nunca voy a perder tu tiempo
Cuando alguna vez la emoción revienta cada vez que cruzas mi mente
Mira, pensé que lo había visto todo antes
Pero tienes algo que no puedo negar
Cariño, he estado arriba y abajo
Todo este mundo en el que he estado
Algo especial en ti que he encontrado
Me levantas cuando estoy abajo
Usted lo hace fácil
Fácil de amarte bebé
Usted lo hace fácil
Fácil de amarte bebé
Chica amarte es tan fácil...
Amarte es tan fácil...
Mira, lo he estado viviendo solo durante mucho tiempo
Y todo parece tan fácil desde que llegaste a mi vida
Y realmente no sé la razón, pero doy gracias a Dios todas las noches
Y luego digo una pequeña oración por ti bebé, nunca cambies tu estilo
Cariño, he estado arriba y abajo
Todo este mundo en el que he estado
Algo especial en ti que he encontrado
Me levantas cuando estoy abajo
Usted lo hace fácil
Fácil de amarte bebé
Usted lo hace fácil
Fácil de amarte bebé
Chica amarte es tan fácil...
Amarte es tan fácil...