Traducción de la letra de la canción Peace Throughout The World - Maxi Priest

Peace Throughout The World (original)

I say a little prayer
Hoping I’ll be heard
Lord help the children to find peace in their time
I look around me, it all seems so wrong
Got to find a way to make it all right
Oh oh peace peace throughout the world
Just a little peace just a little peace
Peace throughout the world
War for money war for land
Tell me how long it’s going to be before we understand
People of the world
It’s time we get things straight
'Cause if we don’t get it together
It’s gonna be too late
In a world where peoples' feelings don’t matter
In a world where people just don’t care
I search the high and low to find myself an answer
Nothing seems to matter, no one seems to care
Take a look to the future
What do you see
Twentieth century going down on it’s knees
If we ever get there what would we do
'Cause there won’t be nothing there for me and you
Let now be the time
Let peace be the vibe
Let’s join together
And we’ll strive to find a new way
To see it clear where you new existence
In which we can expect
Individually achievements peace of mind
Poverty?
all men kind
Make this world a better place
To be sure ???
the human race
Peace throughout the world ooh
Oh peace mmm
In a world where peoples' feelings don’t matter
In a world where people just don’t care
I search the high and low to find myself an answer
Nothing seems to matter, no one seems to care
Take a look to the future
What do you see
Twentieth century going down on it’s knees
If we ever get there what would we do
'Cause there won’t be nothing there for me and you

Peace Throughout The World (traducción)

Digo una pequeña oración
Esperando ser escuchado
Señor ayuda a los niños a encontrar la paz en su tiempo
Miro a mi alrededor, todo parece tan mal
Tengo que encontrar una manera de hacerlo todo bien
Oh oh paz paz en todo el mundo
Solo un poco de paz solo un poco de paz
Paz en todo el mundo
guerra por dinero guerra por tierra
Dime cuánto tiempo va a pasar antes de que entendamos
gente del mundo
Es hora de que aclaremos las cosas
Porque si no lo hacemos juntos
va a ser demasiado tarde
En un mundo donde los sentimientos de las personas no importan
En un mundo donde a la gente simplemente no le importa
Busco lo alto y lo bajo para encontrarme una respuesta
Nada parece importar, a nadie parece importarle
Echa un vistazo al futuro
Que ves
El siglo XX se pone de rodillas
Si alguna vez llegamos allí, ¿qué haríamos?
Porque no habrá nada allí para mí y para ti
Que ahora sea el momento
Deja que la paz sea la vibra
unámonos
Y nos esforzaremos por encontrar una nueva forma
Para ver claro donde tu nueva existencia
en el que podemos esperar
Logros individuales tranquilidad
¿Pobreza?
todos los hombres amables
Haz de este mundo un lugar mejor
Para estar seguro ???
La raza humana
Paz en todo el mundo ooh
Ay paz mmm
En un mundo donde los sentimientos de las personas no importan
En un mundo donde a la gente simplemente no le importa
Busco lo alto y lo bajo para encontrarme una respuesta
Nada parece importar, a nadie parece importarle
Echa un vistazo al futuro
Que ves
El siglo XX se pone de rodillas
Si alguna vez llegamos allí, ¿qué haríamos?
Porque no habrá nada allí para mí y para ti