Traducción de la letra de la canción You're Only Human - Maxi Priest

You're Only Human (original)

I think it’s time that you and me
We left this place and went somewhere
Where we can do
The things we’re thinking of, oh yeah
See I’ve been so near and yet so far
Felt high and felt so low
Been trying to touch the sky
And find nowhere to go, oh no
Don’t walk away
'Cause I’m not leaving here without you
Don’t walk away
'Cause I’m not leaving here without you no
You’re only human
Go with your feelings
Believe it, don’t fight it, oh
You’re only human
Go with your feelings
Believe it
Exciting
I’ve got you here and you’ve got me
We’re both quite aware of how we feel
Now don’t be scared place your trust in me, oh yeah
The vibe is yours, the vibe is mine
Let’s take this chance don’t waste no time
Don’t walk away
'Cause I’m not leaving here without you
Don’t walk away
'Cause I’m not leaving here without you no
You’re only human
Go with your feelings
Believe it, don’t fight it, oh
You’re only human
Go with your feelings
Believe it
Exciting
Have you ever been in that position where you wanna need someone
Crying out loudly where you, want to be heard
Its feel the fire, taking us higher, touch me baby
You love is amazin', woah, woah, love is amazing, woah baby
You’re only human
Go with your feelings
Believe it, don’t fight it

(traducción)

Creo que es hora de que tú y yo
Dejamos este lugar y fuimos a algún lado
Donde podemos hacer
Las cosas en las que estamos pensando, oh sí
Mira, he estado tan cerca y tan lejos
Me sentí alto y me sentí tan bajo
He estado tratando de tocar el cielo
Y no encontrar a dónde ir, oh no
no te alejes
Porque no me iré de aquí sin ti
no te alejes
Porque no me iré de aquí sin ti no
solo eres humano
Ve con tus sentimientos
Créelo, no luches contra eso, oh
solo eres humano
Ve con tus sentimientos
Créelo
Emocionante
Te tengo aquí y me tienes
Ambos somos bastante conscientes de cómo nos sentimos
Ahora no tengas miedo, pon tu confianza en mí, oh sí
La vibra es tuya, la vibra es mía
Aprovechemos esta oportunidad, no pierdas el tiempo
no te alejes
Porque no me iré de aquí sin ti
no te alejes
Porque no me iré de aquí sin ti no
solo eres humano
Ve con tus sentimientos
Créelo, no luches contra eso, oh
solo eres humano
Ve con tus sentimientos
Créelo
Emocionante
¿Alguna vez has estado en esa posición en la que quieres necesitar a alguien?
Gritando en voz alta donde quieres ser escuchado
Es sentir el fuego, llevándonos más alto, tócame bebé
Tu amor es asombroso, woah, woah, el amor es asombroso, woah bebé
solo eres humano
Ve con tus sentimientos
Créelo, no luches