| Hey, hey Ren, hey check this out loc
| Oye, oye Ren, mira esto loc
|
| Hey man I’ve been hearing a gang of niggas
| Oye, he estado escuchando a una pandilla de niggas
|
| Talking a whole lot of unnecessary bullshit man
| Hablando un montón de tonterías innecesarias, hombre
|
| What if one of them trick ass niggas
| ¿Qué pasa si uno de ellos engaña a los niggas?
|
| Come at you the wrong way, loc?
| Venir a usted por el camino equivocado, loc?
|
| I’ll beat a nigga’s ass on this track just for the hell of it
| Voy a golpear el trasero de un negro en esta pista solo por el placer de hacerlo
|
| There the motherfucking piece of pussy there’s no tell of it
| Ahí el maldito pedazo de coño no se sabe nada de eso
|
| I don’t give a damn I’ll beat a nigga like he stole something
| Me importa un carajo, golpearé a un negro como si hubiera robado algo
|
| And then I’ll let the motherfucker know where Ren is coming from
| Y luego le haré saber al hijo de puta de dónde viene Ren.
|
| (Where you from, loc?)
| (¿De dónde eres, loc?)
|
| I’m from Compton, everybody’s on the wagon
| Soy de Compton, todos están en el vagón
|
| I’m looking for niggas that’s thinking
| Estoy buscando negros que estén pensando
|
| That they’re the shit, that’s who I’m tagging
| Que ellos son la mierda, eso es lo que estoy etiquetando
|
| Never asking questions I just go right in and do it
| Nunca hago preguntas, solo entro y lo hago
|
| And if you’re thinking that you can fuck with Ren
| Y si estás pensando que puedes joder con Ren
|
| You bitch already blew it
| Ya lo arruinaste, perra
|
| Like I said before, fools want up in my shoes
| Como dije antes, los tontos quieren ponerse en mis zapatos
|
| But after fucking with me
| Pero después de joderme
|
| They giving up rapping and singing the blues
| Renuncian a rapear y cantar blues
|
| Me and DJ Train dropping bombs like a B-2
| Yo y DJ Train tirando bombas como un B-2
|
| So you should get the picture or if not, you get a preview
| Por lo tanto, debe obtener la imagen o, si no, obtiene una vista previa
|
| That we don’t take no shit
| Que no aceptamos una mierda
|
| Cause MC Ren ain’t a nigga that you wanna try and fuck with
| Porque MC Ren no es un negro con el que quieras intentar follar
|
| Kick a little ass in my spare time
| Patear un pequeño trasero en mi tiempo libre
|
| To keep myself occupied when I’m not busting up a rhyme
| Para mantenerme ocupado cuando no estoy rompiendo una rima
|
| Writing that shit that ya love to hear
| Escribiendo esa mierda que te encanta escuchar
|
| Cause MC Ren is the final frontier
| Porque MC Ren es la última frontera
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| You fuck with me, you gotta fuck with a Mac-10
| Si me jodes, tienes que joder con un Mac-10
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| You fuck with me, you gotta fuck with a Mac-10
| Si me jodes, tienes que joder con un Mac-10
|
| Now throw your hands in the air and let me see ya slap a ho
| Ahora lanza tus manos al aire y déjame verte abofetear a un ho
|
| Start the violence going on through an MC Ren show
| Comience la violencia a través de un espectáculo de MC Ren
|
| I don’t give a fuck if niggas is fighting in the crowd
| Me importa un carajo si los niggas están peleando entre la multitud
|
| I only got one concern, that’s my vocals pumping loud
| Solo tengo una preocupación, esa es mi voz bombeando fuerte
|
| I’m standing on the stage I got my niggas to my right
| Estoy parado en el escenario. Tengo a mis niggas a mi derecha.
|
| I bust a couple of verses
| rompo un par de versos
|
| Then jump in the crowd and get with the fight
| Luego salta entre la multitud y comienza la pelea.
|
| I hit a nigga off in the head with a chair
| Golpeé a un negro en la cabeza con una silla
|
| The reason for that, the motherfucker he was standing there
| La razón de eso, el hijo de puta que estaba parado allí.
|
| Then DJ Train will grab the gauge — just in case a motherfucker
| Luego, DJ Train agarrará el indicador, por si acaso un hijo de puta
|
| Talks shit; | Habla mierda; |
| he’ll be the victim on the front page
| él será la víctima en la portada
|
| He’s on his way to the morgue — to kick it with the rest
| Está de camino a la morgue, para patearlo con el resto.
|
| Of them motherfuckers that I gave free room and board
| De esos hijos de puta a los que les di alojamiento y comida gratis
|
| So when you at my show
| Así que cuando estés en mi show
|
| Let me see ya throw your hands up in the air and slap a ho
| Déjame verte levantar las manos en el aire y abofetear un ho
|
| Cause that’s the only noise I wanna hear
| Porque ese es el único ruido que quiero escuchar
|
| Cause MC Ren is the final frontier
| Porque MC Ren es la última frontera
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| You fuck with me, you gotta fuck with a Mac-10
| Si me jodes, tienes que joder con un Mac-10
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| You fuck with me, you gotta fuck with a Mac-10
| Si me jodes, tienes que joder con un Mac-10
|
| The final frontier makes the average nigga wonder
| La frontera final hace que el negro promedio se pregunte
|
| Why they do a couple of records and then they go up under
| ¿Por qué hacen un par de discos y luego suben por debajo?
|
| Try to copy Ren but Ren just can’t be duplicated
| Intenta copiar a Ren, pero Ren simplemente no se puede duplicar
|
| Motherfuckers making pussy shit so I come in and fade it
| Hijos de puta haciendo mierda de coño, así que entro y lo desvanezco
|
| Slap the niggas like bitches if they have to talk back
| Abofetea a los niggas como perras si tienen que responder
|
| Put my foot so deep in their ass they have a hole and not a crack
| Poner mi pie tan profundo en su culo que tienen un agujero y no una grieta
|
| The shit just makes a nigga laugh, cause niggas be coming to me
| La mierda solo hace reír a un negro, porque los negros vienen a mí
|
| Asking me why did I leave a size 10 Nike in their ass
| Preguntarme por qué les dejé una Nike talla 10 en el culo
|
| I tell them I had to do it was part of the plan
| les digo que tenia que hacerlo era parte del plan
|
| To try to stop the fools jacking off by the hand
| Para tratar de evitar que los tontos se masturben de la mano
|
| Putting wack records in the make
| Poniendo registros locos en la marca
|
| By using R&B fucking singers in the god damn breaks
| Al usar cantantes de R&B en los malditos descansos
|
| Trying to go commercial but they started out street
| Tratando de ir comercial pero comenzaron en la calle
|
| That’s reason why they’re still drivin in their two feet
| Esa es la razón por la que todavía conducen con sus dos pies
|
| Thinking they can diss Ren’s flow, but singing and dancing
| Pensando que pueden disentir el flujo de Ren, pero cantando y bailando
|
| Don’t go with the format that I be using in my show
| No vayas con el formato que estoy usando en mi programa
|
| It’s just hardcore niggas acting crazy on the stage
| Son solo niggas incondicionales actuando como locos en el escenario
|
| Wearing gangsta clothes yo and spitting on the hoes
| Vistiendo ropa de gangsta y escupiendo en las azadas
|
| Doing that shit that ya love to hear
| Haciendo esa mierda que te encanta escuchar
|
| Cause MC Ren is the final frontier
| Porque MC Ren es la última frontera
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| You fuck with me, you gotta fuck with a Mac-10
| Si me jodes, tienes que joder con un Mac-10
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| Who is it? | ¿Quién es? |
| — The black nigga that they call Ren
| — El negro negro al que llaman Ren
|
| You fuck with me, you gotta fuck with a Mac-10 | Si me jodes, tienes que joder con un Mac-10 |