| Real nigga shit.
| Mierda de negro de verdad.
|
| Now I’m bout to show you how the West coast rock
| Ahora estoy a punto de mostrarte cómo rockea la costa oeste
|
| Real nigga shit
| Mierda de negro real
|
| Now I’m bout to show you how the West coast rock
| Ahora estoy a punto de mostrarte cómo rockea la costa oeste
|
| Real nigga shit.
| Mierda de negro de verdad.
|
| Here come The Villain again, grab your ho and get the fuck outta town
| Aquí viene el villano otra vez, agarra tu puta y lárgate de la ciudad.
|
| This nigga shit make the world go round
| Esta mierda negra hace que el mundo gire
|
| It’s that black nigga Ren, duck when I bust
| Es ese negro negro Ren, agáchate cuando reviente
|
| Make Jada get on these nuts, make Will love to cuss
| Haz que Jada se meta en estas nueces, haz que a Will le encante maldecir
|
| You wanna fuck with us? | ¿Quieres joder con nosotros? |
| Man, I wouldn’t do it
| Hombre, yo no lo haría
|
| Ask this nigga here, his ass, we ran right through it
| Pregúntale a este negro aquí, su trasero, lo atravesamos
|
| You out actin like yo' shit be tight
| Actúas como si tu mierda fuera apretada
|
| Get some shit, fuck it off like Tomica Wright
| Consigue algo de mierda, vete a la mierda como Tomica Wright
|
| Get the fuck out my sight, I Ren-incarnate
| Quítate de mi vista, yo Ren-encarnado
|
| Droppin West coast shit in every motherfuckin state
| Droppin mierda de la costa oeste en todos los malditos estados
|
| Motherfuckin legend, y’all niggas be knowin
| Leyenda maldita, todos ustedes niggas saben
|
| You can leave yo' bitch and keep on goin
| Puedes dejar a tu perra y seguir adelante
|
| I am Doggy Dogg bitch (beitch) love to hit a switch
| Soy la perra Doggy Dogg (beitch) me encanta presionar un interruptor
|
| Never hit a bitch (beitch) love that gangsta shit
| Nunca golpees a una perra (beitch) amo esa mierda de gangsta
|
| Can I hear your flow? | ¿Puedo escuchar tu flujo? |
| Can I fuck yo' ho?
| ¿Puedo follarte a ti?
|
| Boy you hard on 'em — nigga you ain’t know?
| Chico, eres duro con ellos, nigga, ¿no lo sabes?
|
| When you testify, you got to keep it fly
| Cuando testificas, tienes que mantenerlo en marcha
|
| A lot of niggas lie, shit we do or die
| Un montón de niggas mienten, mierda que hacemos o morimos
|
| E’ryday we high, it’s like a nine to five
| Todos los días estamos drogados, es como de nueve a cinco
|
| I got my nina my fo'-heata beata by my side
| Tengo a mi nina mi fo'-heata beata a mi lado
|
| I keep it tucked close when I’m on the West coast (West coast)
| Lo mantengo cerca cuando estoy en la costa oeste (costa oeste)
|
| I keep it on post when I’m with my East coast folks locs (East coast)
| Lo mantengo en la publicación cuando estoy con mis locomotoras de la costa este (costa este)
|
| Y’all know what’s crack-a-lackin
| Todos saben lo que es crack-a-lackin
|
| I’m from the hood of the drivebys and kidnappings, and car-jackings
| Soy del barrio de los drivebys y secuestros y robos de autos
|
| Me and Snoop Dogg on the hog
| Snoop Dogg y yo en el cerdo
|
| On our way to the mall, fuck alla y’all
| De camino al centro comercial, que se jodan todos
|
| We gon' ball til we fall, watch the chrome crawl
| Vamos a la pelota hasta que caigamos, mira cómo se arrastra el cromo
|
| Intercept these fine bitches cause we want 'em all
| Intercepta a estas buenas perras porque las queremos todas
|
| Droppin drawers, poppin coochie and lickin balls
| Droppin cajones, poppin coochie y lickin bolas
|
| Only gangsta ass nigga follow nigga laws
| Solo el negro gangsta sigue las leyes del negro
|
| Only gangsta ass bitches get to run the hogs
| Solo las perras gángsters pueden manejar los cerdos
|
| Only real ass niggas get to set it off
| Solo los niggas reales pueden activarlo
|
| Now, the way I gets off in that ass it’s a sin to not assassin
| Ahora, la forma en que me corro en ese culo es un pecado no asesinar
|
| Grab a microphone have flashbacks and start flashin, ahh
| Toma un micrófono, tiene flashbacks y comienza a parpadear, ahh
|
| I’m bound to toast ya
| Estoy obligado a brindar por ti
|
| String you up like you was on the Ponderosa
| Colgarte como si estuvieras en la Ponderosa
|
| Sip on Mimosa do it that way cause I’m supposed ta
| Beba Mimosa, hágalo de esa manera porque se supone que debo
|
| Now most of ya, don’t measure up
| Ahora la mayoría de ustedes, no estén a la altura
|
| I’ll make it hot and turn the pressure up
| Lo calentaré y subiré la presión.
|
| Steamin, regular, nah supreme and I
| Steamin, regular, nah supremo y yo
|
| Ain’t gassed
| no está gaseado
|
| I blow an MC away like Fox when I pass
| Soplo un MC como Fox cuando paso
|
| Ain’t nuttin shitty about this here fuck around and that’s that ass
| No es una mierda sobre esto aquí joder y ese es ese culo
|
| Just like, grass I, I want more Green than the Goblin
| Al igual que, hierba yo, quiero más verde que el duende
|
| Matter of fact I want more Bank than that chick that be modelin (UHH!)
| De hecho, quiero más Bank que esa chica que está modelando (¡UHH!)
|
| My uzi weighs more than a single ton
| Mi uzi pesa más de una tonelada
|
| I leave you single son, who wanna mingle not a single one
| Te dejo solo hijo, que no quiere mezclarse ni uno solo
|
| Hah, now tell me what you figure, nigga
| Hah, ahora dime lo que piensas, nigga
|
| Rob load up the show slow flow spitter
| Rob carga el espectáculo escupidor de flujo lento
|
| The hard hitter (UHH) the R nigga, roll
| El golpeador duro (UHH) el R nigga, rueda
|
| I break it down sweet then I bring it back slow
| Lo descompongo dulce y luego lo traigo de vuelta lento
|
| Nigga that was dumb diggy diggy dumb dumb
| Nigga que era tonto diggy diggy tonto tonto
|
| Here them niggas come kiddy kiddy come come
| Aquí esos niggas vienen kiddy kiddy ven ven
|
| I think a nigga sprung spriggy spriggy sprung sprung
| Creo que un nigga surgió spriggy spriggy spring spring
|
| Probably why he done diggy diggy done done
| Probablemente por qué hizo diggy diggy hecho hecho
|
| Yo' lady think I’m cute, I be knockin her boots
| Tu señora piensa que soy lindo, le estaré golpeando las botas
|
| When she’s away from home, she be swallowin juice
| Cuando está fuera de casa, se traga jugo
|
| You thinkin that’s yo' son, but he ain’t lookin like you
| Crees que ese es tu hijo, pero no se parece a ti
|
| See the barrel of a gun, nigga whatcha gon' do?
| Mira el cañón de un arma, nigga, ¿qué vas a hacer?
|
| Set it off
| Apágalo
|
| Niggas pop mo' shit while we drop mo' shit
| Niggas explota más mierda mientras nosotros soltamos más mierda
|
| Continously, nigga nigga please
| Continuamente, nigga nigga por favor
|
| Slang yo' ki’s, birdies and trees
| Slang yo' ki's, pajaritos y árboles
|
| You can catch me and my niggas, overseas
| Puedes atraparme a mí y a mis niggas, en el extranjero
|
| Shootin the breeze, with a cute Vietnamese
| Disparando en la brisa, con un lindo vietnamita
|
| Or was she Lebanese? | ¿O era libanesa? |
| I think she Chinese
| creo que ella es china
|
| It really don’t matter cause they all on they knees
| Realmente no importa porque todos están de rodillas
|
| It’s somethin bout these motherfuckin West coast G’s
| Es algo sobre estos malditos G's de la costa oeste
|
| Make that cheese, when the cops come you bet' not freeze
| Haz ese queso, cuando venga la policía apuestas a no congelarte
|
| Blast on 'em like the Genovese, they yo' enemies
| Explosión sobre ellos como los genoveses, ellos son tus enemigos
|
| Lock you up and fuck you up
| Encerrarte y joderte
|
| Talk shit to you beat you down then cuff you up
| Hablar mierda contigo, golpearte y luego esposarte
|
| And leave you in a cell stuck (damn!)
| Y dejarte en una celda metida (¡joder!)
|
| I ain’t got no money for bail, that’s real as fuck (f'real)
| No tengo dinero para la fianza, eso es tan real como la mierda (f'real)
|
| Tryin to get a meal ticket and kick it
| Tratando de obtener un boleto de comida y patearlo
|
| Chill, catch a plane to Spain or maybe Brazil
| Relájate, toma un avión a España o tal vez a Brasil
|
| On the real can you feel me?
| En lo real, ¿puedes sentirme?
|
| Yeah, yeah, set it off
| Sí, sí, ponlo en marcha
|
| It’s Kurupt Young Gotti
| Es Kurupt Young Gotti
|
| Doin it big, for all y’all suckers
| Haciéndolo a lo grande, para todos ustedes, tontos
|
| We set it off, Snoop Dogg!
| ¡Lo ponemos en marcha, Snoop Dogg!
|
| It’s «Tha Last Meal»
| Es «La última comida»
|
| Last time y’all suckers gon' eat off my big homeboy
| La última vez que todos los tontos van a comer de mi gran amigo
|
| We set it off!
| ¡Lo ponemos en marcha!
|
| We set it off! | ¡Lo ponemos en marcha! |
| West coast | Costa oeste |