Traducción de la letra de la canción Although - McAlmont & Butler

Although (original)

Although you’ve given me many things
I can’t do anything about you
Wel you breathe, but you waste away
It’s a while since you’ve been okay
I find that I’m short of things to say or do
So while your head is still clear and I can find the words
Know that my life’s been better for you
I think of the varied things we’ve been through
The shade and the light in our lives, the objections too
Those who say we deserve this thing
Them boys living in their sin
An angry god, well what the hell did we do?
So while your head is still clear and I can find the words
Know that my life’s been better for you
What can I do?
Tell me, tell me
Although you’ve given me many things, and everything
I can’t do anything, anything, anything
Although you’ve given me many things, many things
I can’t do anything, anything, nothing at all
Although you’ve given me many things
I can’t do nothing, nothing, nothing at all

Although (traducción)

Aunque me has dado muchas cosas
No puedo hacer nada por ti
Bueno, respiras, pero te consumes
Ha pasado un tiempo desde que has estado bien
Encuentro que me faltan cosas que decir o hacer
Entonces mientras tu cabeza aún está clara y puedo encontrar las palabras
Sé que mi vida ha sido mejor para ti
Pienso en las variadas cosas por las que hemos pasado
La sombra y la luz en nuestras vidas, las objeciones también
Los que dicen que nos merecemos esto
Esos chicos que viven en su pecado
Un dios enojado, bueno, ¿qué diablos hicimos?
Entonces mientras tu cabeza aún está clara y puedo encontrar las palabras
Sé que mi vida ha sido mejor para ti
¿Que puedo hacer?
Cuéntame, cuéntame
Aunque me has dado muchas cosas, y todo
No puedo hacer nada, nada, nada
Aunque me has dado muchas cosas, muchas cosas
No puedo hacer nada, nada, nada en absoluto
Aunque me has dado muchas cosas
No puedo hacer nada, nada, nada en absoluto