| Mother Shell (original) | Mother Shell (traducción) |
|---|---|
| Holy, holy, holy | Santo, santo, santo |
| God we felt divine | Dios nos sentimos divinos |
| Two outscretched arms a blessing | Dos brazos extendidos una bendición |
| I remember well | recuerdo bien |
| Four cool walls were a person | Cuatro paredes geniales eran una persona |
| A calcereous shell | Una concha calcárea |
| The real flesh never could serve | La carne real nunca podría servir |
| Us children like those bricks | A los niños nos gustan esos ladrillos |
| Echoes resonated from | Los ecos resonaron desde |
| The keepers of the house | Los guardianes de la casa |
| Consequently they killed | En consecuencia, mataron |
| Our real mother that day | Nuestra verdadera madre ese día. |
| And my children will tend to ask questions like | Y mis hijos tenderán a hacer preguntas como |
| When are we gonna die? | ¿Cuándo vamos a morir? |
| My children will tend to ask questions like | Mis hijos tenderán a hacer preguntas como |
| When are we gonna die | ¿Cuándo vamos a morir? |
| And there’s no connection between | Y no hay conexión entre |
| Giving birth to me and making me survive | Dándome a luz y haciéndome sobrevivir |
| Yes my children will tend to ask questions like | Sí, mis hijos tenderán a hacer preguntas como |
| When are we going to die? | ¿Cuándo vamos a morir? |
| And there’s no connection between | Y no hay conexión entre |
| Giving birth to me and making me survive | Dándome a luz y haciéndome sobrevivir |
| Broken broken broken | roto roto roto |
| The pieces are alive | Las piezas están vivas. |
