Traducción de la letra de la canción The Wings - Me And My Drummer

The Wings (original)

Though here
All the monsters they are around
And this room only has one escape
Stuff lies on my table catching dust
And a smile like a mask is on your face
There’s a shimmering ray on the floor
Up here on this, up here on this 13th floor
It takes one step
Out of the window
Shut those wings of glass behind me
And I’m growing a notched beak
And I’m catching my prey
By diving on it from above
When a small seed is being planted on a balcony
The first thing it sees is the very end of the town
Someone will always water it, someone will always take care
But this life is done, this life is done, this life is done
All that space
And all matters that we know
They all have a name to it
An item how they are called
It takes one step
Out of the window
Didn’t trust in a thing I had to put my feet on
And as I speak something bigger is fading
Words are weird, so let us just read our minds
Words are weird, so let us just read our minds

The Wings (traducción)

Aunque aquí
Todos los monstruos que están alrededor
Y esta habitación solo tiene un escape
Hay cosas sobre mi mesa atrapando polvo
Y una sonrisa como una máscara está en tu cara
Hay un rayo brillante en el suelo
Aquí arriba en este, aquí arriba en este piso 13
Se necesita un paso
Fuera de la ventana
Cierra esas alas de vidrio detrás de mí
Y me está creciendo un pico con muescas
Y estoy atrapando a mi presa
Buceando sobre él desde arriba
Cuando se está plantando una pequeña semilla en un balcón
Lo primero que ve es el final de la ciudad.
Alguien siempre lo regará, alguien siempre lo cuidará.
Pero esta vida está hecha, esta vida está hecha, esta vida está hecha
todo ese espacio
Y todos los asuntos que sabemos
Todos tienen un nombre
Un artículo cómo se llaman
Se necesita un paso
Fuera de la ventana
No confiaba en algo en lo que tenía que poner mis pies
Y mientras hablo, algo más grande se está desvaneciendo
Las palabras son raras, así que vamos a leer nuestras mentes
Las palabras son raras, así que vamos a leer nuestras mentes