| Tied up in tight ropes
| Atado en cuerdas apretadas
|
| With a purple bow on top
| Con un lazo morado en la parte superior
|
| Like asleep i fall into this
| Como dormido caigo en esto
|
| I fall for this
| Me enamoro de esto
|
| Held down knees on the wrists
| Sostuvo las rodillas en las muñecas
|
| And this is
| Y esto es
|
| What i want them to do
| lo que quiero que hagan
|
| Like asleep we fall into this
| Como dormidos caemos en esto
|
| We fall for this
| Nos enamoramos de esto
|
| And i know what i sound like
| Y sé cómo sueno
|
| Please keep in mind
| Por favor ten en cuenta
|
| I am still asleep
| todavía estoy dormido
|
| But if the private is political
| Pero si lo privado es político
|
| I’m looking for the fire door
| Estoy buscando la puerta de incendios
|
| In me to leave
| En mi para irme
|
| It’s a flesh force
| es una fuerza de la carne
|
| It’s a ridden horse
| es un caballo montado
|
| All rearing up
| Todos alzándose
|
| All caving in
| Todo cediendo
|
| Limbs are dancing
| Las extremidades están bailando
|
| Quivering
| Temblor
|
| Deliciously
| Deliciosamente
|
| Held down
| Presionado
|
| Ropes around her feet
| Cuerdas alrededor de sus pies
|
| And this is just the right thing for me
| Y esto es lo correcto para mí
|
| Like asleep we fall into this
| Como dormidos caemos en esto
|
| We fall for this
| Nos enamoramos de esto
|
| We could leave traces in the sand here
| Podríamos dejar huellas en la arena aquí
|
| All over the place
| Por todo el lugar
|
| If the flesh on our bones would celebrate
| Si la carne de nuestros huesos celebrara
|
| The given time today
| El tiempo dado hoy
|
| And i know what i sound like
| Y sé cómo sueno
|
| Please keep in mind
| Por favor ten en cuenta
|
| I am still asleep
| todavía estoy dormido
|
| But if the private is political
| Pero si lo privado es político
|
| I’m looking for the fire door
| Estoy buscando la puerta de incendios
|
| In me to leave | En mi para irme |