Traducción de la letra de la canción Hang In - Me Vs Hero

Hang In (original)

I stored my long life in a rucksack
I sleep tight for one night…
My esteem is laying low
Outside my comfort zone
Cause I make friends with grief,
A voice inside me says
Chorus:
Hang in!
Its times like this you need
Experience will teach you things to not repeat!
Ill keep my adventures company
They make me feel complete,
Cause without them, I wouldn’t be me!
I filled my red eyes with contacts
I fly by an invite from a call back.
In her sight I should have signed the contract
In a fortnight was made by… cut backs.
My esteem is laying low
Outside my comfort zone
Cause I make friends with grief,
A voice inside me says
Chorus:
Hang in!
Its times like this you need
Experience will teach you things to not repeat!
Ill keep my adventures company
They make me feel complete,
Cause without them, I wouldn’t be me!
Yeah, without them
Yeah, without them
Without them, without them
Without them, without them
I wouldn’t be me!

Hang In (traducción)

Guardé mi larga vida en una mochila
Duermo bien por una noche...
Mi estima esta bajando
Fuera de mi zona de confort
Porque me hago amigo del dolor,
Una voz dentro de mí dice
Coro:
¡Colgar en!
Son momentos como este que necesitas
¡La experiencia te enseñará cosas para no repetir!
Le haré compañía a mis aventuras
Me hacen sentir completo,
¡Porque sin ellos, no sería yo!
Llené mis ojos rojos con lentes de contacto
Vuelo por una invitación de una devolución de llamada.
A su vista, debería haber firmado el contrato
En quince días se hizo por… recortes.
Mi estima esta bajando
Fuera de mi zona de confort
Porque me hago amigo del dolor,
Una voz dentro de mí dice
Coro:
¡Colgar en!
Son momentos como este que necesitas
¡La experiencia te enseñará cosas para no repetir!
Le haré compañía a mis aventuras
Me hacen sentir completo,
¡Porque sin ellos, no sería yo!
Sí, sin ellos
Sí, sin ellos
Sin ellos, sin ellos
Sin ellos, sin ellos
¡Yo no sería yo!