Traducción de la letra de la canción She Still Knows - Me Vs Hero

She Still Knows (original)

Let this go some how she always finds me even when im on the road it’s like i
never left at all
'Yeah' she still knows what it takes to break my temper
Just when i think shes through guess who’s lighting up my phone
Your true intentions hide so well behind your smile
'She still knows'
When the lights come crashing down i hope you learn from this
This is more than i can take
Again you cut your nose off just to spite your face
Selfish and vindictive shoot to kill just like you mean it
If its up to me its down to you to change
'Its down to you to change'
A brand new chapter to the story i realised
That shes the enemy i can see it in her eyes
We’re holding on to nothing more than tension
What will it take to break this chain
Your true intentions hide so well behind your smile
'She still knows'
What it takes to break me down
'She still knows'
This is more than i can take
Again you cut your nose off just to spite your face
Selfish and vindictive shoot to kill just like you mean it
If its up to me its down to you to change
'Its down to you to change'
She still knows what it takes to break me down

She Still Knows (traducción)

Deja que esto suceda de alguna manera, ella siempre me encuentra, incluso cuando estoy en el camino, es como si yo
nunca se fue en absoluto
'Sí', ella todavía sabe lo que se necesita para romper mi temperamento
Justo cuando creo que ha terminado, adivina quién está iluminando mi teléfono
Tus verdaderas intenciones se esconden tan bien detrás de tu sonrisa
'Ella todavía sabe'
Cuando las luces se apaguen, espero que aprendas de esto
Esto es más de lo que puedo tomar
Nuevamente te cortaste la nariz solo para molestarte la cara
Dispara a matar egoísta y vengativo tal como lo dices en serio
Si depende de mí, depende de ti cambiar
'Depende de ti cambiar'
Un nuevo capítulo de la historia que descubrí
Que ella es el enemigo puedo verlo en sus ojos
Nos aferramos a nada más que tensión
¿Qué se necesita para romper esta cadena?
Tus verdaderas intenciones se esconden tan bien detrás de tu sonrisa
'Ella todavía sabe'
Lo que se necesita para romperme
'Ella todavía sabe'
Esto es más de lo que puedo tomar
Nuevamente te cortaste la nariz solo para molestarte la cara
Dispara a matar egoísta y vengativo tal como lo dices en serio
Si depende de mí, depende de ti cambiar
'Depende de ti cambiar'
Ella todavía sabe lo que se necesita para romperme