Traducción de la letra de la canción On - Meat Puppets

On (original)

You fools, you geniuses
Take your flight to the dawn
The all in its emptiness
Makes a break for the sun
And the moon in its sights
Keeps the tide from rolling on
On, on
There in the afterglow
When the feelings are all gone
The stars float across the sky
To escape from the sun
But the high life is a straggler
And it keeps on holding on
On, on
Somewhere in my empty head
I hear a distant song
And it sings to the end of day
And after the day is gone
Like an old broken record
It just keeps on playing on
On, on
Like an old broken record
It just keeps on playing on
On, on

On (traducción)

Tontos, genios
Toma tu vuelo al amanecer
El todo en su vacío
Hace un descanso para el sol
Y la luna en su punto de mira
Evita que la marea avance
encendido, encendido
Allí en el resplandor crepuscular
Cuando todos los sentimientos se han ido
Las estrellas flotan en el cielo
Para escapar del sol
Pero la buena vida es un rezagado
Y sigue aguantando
encendido, encendido
En algún lugar de mi cabeza vacía
Escucho una canción distante
Y canta hasta el final del día
Y después de que el día se ha ido
Como un viejo disco rayado
Simplemente sigue jugando
encendido, encendido
Como un viejo disco rayado
Simplemente sigue jugando
encendido, encendido