Traducción de la letra de la canción Did It for Love - Mecca

Did It for Love (original)

When you see the world through my eyes
You see I live my life with no compromise
This life I chose has it’s times
Sometimes I lose myself
I’m sometimes hard to find
I think that I have the answer
Sometimes I don’t
I think I’ll change the reason
Sometimes I won’t
The way you look when my songs just appear
They make all consequence
Seem miles away from here
Miles away from here
When you ask yourself why
But you never seem to see
Just know that I did it for love
The chances are strong
That this could someday set me free
But you’ll know that I did it for love
When nothing’s left
And I’m gone
I did it for love
The things I feel
I try to hide
Sometimes the only way
Is to keep it all inside
I can’t make you feel all my pain
I write these songs for you
It’s my way to explain
You think you have the answer
Sometimes you don’t
You think you’ll change the reason
Sometimes you won’t
But when you see that I do it all for you
You see the song is just my way
My way of showing you
My way of showing you
When you ask yourself why
But you never seem to see
Just know that I did it for love
The chances are strong
That this could someday set me free
But you’ll know that I did it for love
Those long nights away
When you’re thinking of me
Just know that I do this for love
And all of my life
I’ve always known this part of me
But you’ll know that I did it for love
I know you’re strong
Don’t get me wrong
I know how hard it is
To be the one outside
But you need to know that I
Oh that I — I did it for love
I do this for love
I do this for love
I do this for love
I do this for love
When you ask yourself why
But you never seem to see
Just know that I did it for love
The chances are strong
That this could someday set me free
But you’ll know that I did it for love
Those long nights away
When you’re thinking of me
Just know that I do this for love
And all of my life
I’ve always known this part of me
But you’ll know that I did it for love
I did it for love
I did it for love
I did it for love

Did It for Love (traducción)

Cuando ves el mundo a través de mis ojos
Ves que vivo mi vida sin compromiso
Esta vida que elegí tiene sus tiempos
A veces me pierdo
A veces soy difícil de encontrar
creo que tengo la respuesta
A veces no
Creo que cambiaré la razón
A veces no lo haré
La forma en que te ves cuando mis canciones aparecen
Ellos hacen toda consecuencia
Parece millas lejos de aquí
A millas de aquí
Cuando te preguntas por qué
Pero nunca pareces ver
Solo sé que lo hice por amor
Las posibilidades son fuertes
Que esto algún día podría liberarme
Pero sabrás que lo hice por amor
cuando no queda nada
y me he ido
lo hice por amor
las cosas que siento
trato de esconderme
A veces la única manera
es mantenerlo todo adentro
No puedo hacerte sentir todo mi dolor
Escribo estas canciones para ti
Es mi manera de explicar
Crees que tienes la respuesta
a veces no
Crees que cambiarás la razón
A veces no lo harás
Pero cuando ves que todo lo hago por ti
Ves que la canción es solo a mi manera
Mi forma de mostrarte
Mi forma de mostrarte
Cuando te preguntas por qué
Pero nunca pareces ver
Solo sé que lo hice por amor
Las posibilidades son fuertes
Que esto algún día podría liberarme
Pero sabrás que lo hice por amor
Esas largas noches lejos
Cuando estas pensando en mi
Solo sé que hago esto por amor
Y toda mi vida
Siempre he conocido esta parte de mí
Pero sabrás que lo hice por amor
Sé que eres fuerte
no me malinterpretes
Sé lo difícil que es
Ser el de afuera
Pero necesitas saber que yo
Ay que yo... lo hice por amor
hago esto por amor
hago esto por amor
hago esto por amor
hago esto por amor
Cuando te preguntas por qué
Pero nunca pareces ver
Solo sé que lo hice por amor
Las posibilidades son fuertes
Que esto algún día podría liberarme
Pero sabrás que lo hice por amor
Esas largas noches lejos
Cuando estas pensando en mi
Solo sé que hago esto por amor
Y toda mi vida
Siempre he conocido esta parte de mí
Pero sabrás que lo hice por amor
lo hice por amor
lo hice por amor
lo hice por amor