Traducción de la letra de la canción Silence of the Heart - Mecca

Silence of the Heart (original)

Looking for a little poise,
When all the world is filled with noise,
Where all the books are missing chapters,
Living in a world of dreams,
Where money talks and beauty screams,
And deals are made on cocktail napkins,
It’s only for the moment that we live,
In time we learn that we have the love to give.
And you’ll find it, in the silence of the heart,
Take your own step to the right road in the dark,
And you’ll find it, as your passion finds its mark,
Deep within you, love it breaks through,
In the silence of the heart.
Never knowin' where to go,
It’s all about the image show,
I find myself living life in stages,
We keep on learning late,
To live the love excuse the hate,
We never seem to turn those pages,
It’s only for the moment that we live,
In time we learn that we have the love to give.
And you’ll find it, in the silence of the heart,
Take your own step to the right road in the dark,
And you’ll find it, as your passion finds its mark,
Deep within you, love it breaks through,
In the silence of the heart.
The answers are looking for you, the answers are looking for you,
The answers are looking, for you, for you.
You will find it, in the silence of the heart,
And you’ll find it, in the silence of the heart.

Silence of the Heart (traducción)

Buscando un poco de equilibrio,
Cuando todo el mundo se llene de ruido,
Donde a todos los libros les faltan capítulos,
Viviendo en un mundo de sueños,
Donde el dinero habla y la belleza grita,
Y los tratos se hacen en servilletas de cóctel,
Es solo por el momento que vivimos,
Con el tiempo aprendemos que tenemos amor para dar.
Y lo encontrarás, en el silencio del corazón,
Da tu propio paso hacia el camino correcto en la oscuridad,
Y lo encontrarás, como tu pasión encuentra su marca,
En lo profundo de ti, el amor se abre paso,
En el silencio del corazón.
Sin saber a dónde ir,
Se trata de mostrar la imagen,
Me encuentro viviendo la vida en etapas,
Seguimos aprendiendo tarde,
Vivir el amor perdonar el odio,
Parece que nunca pasamos esas páginas,
Es solo por el momento que vivimos,
Con el tiempo aprendemos que tenemos amor para dar.
Y lo encontrarás, en el silencio del corazón,
Da tu propio paso hacia el camino correcto en la oscuridad,
Y lo encontrarás, como tu pasión encuentra su marca,
En lo profundo de ti, el amor se abre paso,
En el silencio del corazón.
Las respuestas te buscan, las respuestas te buscan,
Las respuestas están buscando, por ti, por ti.
Lo encontrarás, en el silencio del corazón,
Y lo encontrarás, en el silencio del corazón.