Traducción de la letra de la canción Desert Rose - Mediaeval Baebes

Desert Rose (original)

When the desert sand blows softly to the end
And the winter nights bring maidens to despair
When the sky is black and moon is full and round
Then you’ll hear her cry and hear her soul abound
Desert Rose she’ll come to thee
Sweeter than the honey bee
Lips so red you’ll want to taste
The deadly itch the old embrace
Desert Rose she’ll steal your heart
Make mockery of every part
Till your bones are bleached and bare
And wandering in death’s despair

(traducción)

Cuando la arena del desierto sopla suavemente hasta el final
Y las noches de invierno llevan a las doncellas a la desesperación
Cuando el cielo es negro y la luna está llena y redonda
Entonces la escucharás llorar y escucharás su alma abundar
Desert Rose ella vendrá a ti
Más dulce que la miel de abeja
Labios tan rojos que querrás probar
La picazón mortal el viejo abrazo
Desert Rose ella te robará el corazón
Burlarse de cada parte
Hasta que tus huesos estén blanqueados y desnudos
Y vagando en la desesperación de la muerte