Traducción de la letra de la canción Game Over - Medine

Game Over (original)

Game Over les rappeur deviennent lover
Cover ténébreux depuis les Twin Tower
Arabian’s Panter autodidacte
Dérangeant comme Ahmed Deedat
Conçoit mes couplets dans l’esprit de la machine
Enfonce mon stylo commando dans le cou du rap comme Achille
Hostile 10 ans plus tard date anniversaire
Passe mes condoléances aux familles des adversaires
Nouveau fichier Microsoft Word encore un sans titre
Le centième sera récompensé au centuple
Donne moi la réplique El Shabazz Malik pour ghost rider
Médine Constantine l’outsider.
La réflexion des rappeurs, a la taille d’un cachet
C’est l’extinction de l’espace menacée
C’est la fin de notre époque mais le début d’une autre
Voici, Médine le chimpinzé astronaute.
A chaque sortie d’album on reconstruit nos carrières
Escalade de montagnes, de barrières
Traverser les marécages pour voir le fond du tunnel
Il faut connaître le goût du vinaigre pour apprécier le miel
Après les ténèbres jaillit la lumière il y a toujours un espoir sauf au cœur de
l’enfer
Moi je voulais voyager dans les airs comme un Stewart
Mais les gens de ma race livrent des pizzas dans une Smart
Hors des tours de contrôles mais le visages du contrôle
Métropolitain plastiqueur ennemis des métropoles
Et la ville attend toujours la mi-temps pour faire ces tacles
Moi j’attends le statut d’intermittent du spectacle
Je ne fréquente pas la violence elle est trop agnostique
Brutalité elle est trop acoustique
Télécharge ma rage en milliers de mégaoctets
Téléporter l’histoire des déportés sur des portées.
Lorsque la dernière rime auras été prononcé
Lorsque la fin du monde auras été annoncé
Lorsque les rivières seront toutes épuisés
Que la dernier goutte de pétrole aura été puisé
Lorsque les portes du pardon seront closes
Lorsque Dieu seras dollars, que le Prophète seras Windows
Lorsque les frères aurons des oursins dans les poches
Lorsque le peuple d’Adam mangera la pomme de Macintosh
Lorsqu’on abattra le dernier de nos arbres
Lorsqu’on déchargera la dernière cartouche de nos armes
Alors, et seulement alors on se souviendra, on se souviendra que l’argent ne se
mange pas
Que le succès s’estompe comme le maquillage d’un drack-queen
Que les grandes théories s’effondrent comme celle de Darwin
Que le, beurre n’est pas que simple attaquant
Que le peule noir n’est pas le chaînons manquant
Arabo Neandertal négros australopithèque
J’ai pas la tête au freestyle quand le futur s’hypothèque
Respect mon son et mon esprit Boumayé
La caravane est passé même quand les pitbulls aboyaient
Après un temps qui bouge la tête sur le crime paie
Tu connais pas?
rachète toi une culture sur Ebay
Génération Lunatic, Arsenik et X-Men
Haut de gamme game over dans ton rap game
Met les gazs il y a de l’eau dans le gaz
Ils voudraient qu’on leurs ressemble que l’on rentre dans leurs cases
Mes couplets conservés dans une enceinte cryogène
Alimente le R.A.P par ma plume électrogène
Hostile Game over dans ton rap game… Médine
Pas made in Taiwan mais Din arabian power
D.I.N Records label Energizer
Proof Sals’a déclenchent les hostilités
Le rap c’est sérieux stoppé vos festivités.

Game Over (traducción)

Los raperos de Game Over se vuelven amantes
Portada oscura de las Torres Gemelas
Panter árabe autodidacta
Inquietante como Ahmed Deedat
Diseña mis versos en la mente de la máquina
Pegue mi pluma de comando en el cuello del rap como Aquiles
Hostil 10 años después de la fecha de aniversario
Enviar mis condolencias a las familias de los opositores.
Nuevo archivo de Microsoft Word, otro sin título
El centésimo será recompensado cien veces
Dame la línea El Shabazz Malik para Ghost Rider
Medina Constantino el forastero.
El reflejo de los raperos, tiene el tamaño de un sello
Es la extinción del espacio amenazada
Es el final de nuestro tiempo, pero el comienzo de otro
He aquí, Medina el chimpancé astronauta.
Con cada lanzamiento de álbum reconstruimos nuestras carreras.
Escalando montañas, barreras
Cruza los pantanos para ver el fondo del túnel.
Hay que conocer el sabor del vinagre para apreciar la miel
Después de la oscuridad viene la luz siempre hay esperanza excepto en el corazón de
infierno
Quería viajar por el aire como un Stewart
Pero la gente de mi raza reparte pizza en un Smart
Fuera de las torres de control pero las caras de control
Artista metropolitano, enemigos de las metrópolis
Y City todavía espera hasta el medio tiempo para hacer esas tacleadas.
Estoy esperando el estado intermitente del show.
No asocio con la violencia ella es demasiado agnóstica
Brutality ella es demasiado acústica
Descarga mi rabia en miles de megas
Teletransporta la historia de los deportados en literas.
Cuando la última rima ha sido pronunciada
Cuando el fin del mundo ha sido anunciado
Cuando los ríos se acaben
Que se habrá extraído la última gota de aceite
Cuando las puertas del perdón están cerradas
Cuando Dios sea dólares, el Profeta será Windows
Cuando los hermanos tienen erizos de mar en el bolsillo
Cuando la gente de Adam come la manzana de Macintosh
Cuando cortamos el último de nuestros árboles
Cuando descargamos el último cartucho de nuestras armas
Entonces, y solo entonces recordaremos, recordaremos que el dinero nunca
no comas
Deja que el éxito se desvanezca como el maquillaje de una reina del estante
Que las grandes teorías se derrumben como la de Darwin
Que manteca no es solo un simple atacante
Que los negros no son el eslabón perdido
Neandertal árabe Australopithecus niggas
No tengo cabeza para el estilo libre cuando el futuro está hipotecado
Respeta mi sonido y mi espíritu Boumayé
La caravana pasó incluso cuando los pit bulls estaban ladrando
Después de un tiempo de golpes de cabeza en el crimen paga
¿No conoces?
cómprate una cultura en Ebay
Generación Lunatic, Arsenik y X-Men
Se acabó el juego de gama alta en tu juego de rap
Pise el gas hay agua en el gas
Quieren que nos parezcamos a ellos, que quepamos en sus cajas
Mis versos guardados en una cámara criogénica
Enciende el R.A.P a través de mi pluma de poder
Game over hostil en tu juego de rap… Medina
No fabricado en Taiwán, sino en poder árabe Din.
Sello DIN Records Energizer
Prueba Sals'a desencadenar hostilidades
El rap está deteniendo seriamente tus festividades.