Traducción de la letra de la canción Ignorez l'intro - Medine

Ignorez l'intro (original)

Tu veux un conseil?
Oublie la politique.
Le public se fout complètement de ce
que tu penses.
Ce qui l’intéresse, c’est toi.
Le public se fout de ton avis sur
le monde.
Je vais te dire un secret.
Si tu mets de toi dans tes textes,
tu auras beaucoup de succès.
Mais faudra vraiment être sûr de toi parce que
c’que tu diras sur scène, le public s’en emparera et s’y connectera.
Les gens s’approprient en tes mots.
Ils s’en empareront.
Et à partir de ce
moment-là, ils s’envoleront pour toujours
Tout un disque dans un track, tout un track dans une phrase
Toute une phrase dans un mot, t’aurais dû ignorer l’intro'
Tout un disque dans un track, tout un track dans une phrase
Toute une phrase dans un mot, t’aurais dû ignorer l’intro'
Viens pour entendre la musique, viens pas pour entendre parler de musique
J’sais pas tout c’que ces MC ont comme soucis, j’viens pour leur remettre les
réglages d’usine
Yo, automne, hiver, printemps, été, j’les RT pas, j’les envoie en RTT
Pour moi, changer de flow et d’avis comme de chemise n’est qu’une question de
propreté
Allah yarahmo sur Pop Smoke (ouh), D.I.O.R dans le AirPod
Tous les quartiers, c’est mes hotspots, synchro comme des choré' de K-Pop
C’est moins dur d’ameuter la foule que de refouler la meute
T’façon, j’en n’ai plus rien à foutre, mort aux vaches, pouvoir au peuple
Si j’change ma haine en électricité, j’crois bien qu’j’pourrais éclairer toute
la cité
Chez moi, l’cerveau et le cœur font sablier: quand l’un se remplit,
c’est que l’autre est vidé
Everyday, everyday, I’m a Muslim, j’suis d’la soie de Médine, j’suis de la
mousseline
Mais j’suis prêt à t’fusiller pour rester libre même si t’es d’la famille comme
Mussolini
J’suis le petit d’Kery, j’suis le petit d’Booba car les bons profs font les
bons autodidactes
Jamais le crabe du Havre ne marchera droit, jamais rebeu ne s’ra haineux du
renoi
J’veux qu’on m'écoute avant même que je ne parle et pour ça, poto,
je ne lâcherai rien
Que Dieu les préserve du venin du cobra et de la colère de l’Algérien
Un moment peut changer un jour, un jour peut changer une vie
Une vie peut changer le world, t’aurais dû ignorer l’intro
Un moment peut changer un jour, un jour peut changer une vie
Une vie peut changer le world, t’aurais dû ignorer l’intro
Depuis l'époque Global, on a glow up (ouh), ils font leurs albums,
j’fais le gros œuvre (bang)
J’fais la ère-pri au fond du pop-up, c’est l’retour du rap çais-fran, pop,
pop (pop, pop)
Ils prennent la pause avec DG de Major, photobomb, j’fais des double majeurs
Et j’fais des selfies avec leurs stagiaires, c’est moi le frontman,
le game changer (ouh)
Mindset Mobb Deep, Hell on Earth (yeah), j’accepte qu’elle dise qu’elle en meurt
Dis pas on blase près du leur, bientôt, j’me barre comme Elon Musk
Le plus difficile, c’est de trouver son public, j’passerais plus sous l’signal
du radar médiatique
Ils oublieront sûrement c’que j’leur aurais appris mais n’oublieront jamais
c’qu’ils auront ressenti
Ignorez l’intro, ignorez l’intro
Ignorez l’intro, ignorez l’intro
Ignorez l’intro, ignorez l’intro
Ignorez l’intro, ignorez l’intro

(traducción)

¿Quieres un consejo?
Olvídese de la política.
Al público le importa un carajo esto
qué piensas.
Lo que le interesa eres tú.
Al público no le importa lo que pienses
el mundo.
Voy a contarte un secreto.
Si te pones en tus textos,
tendrás un gran éxito.
Pero tendrás que estar muy seguro de ti mismo porque
lo que dices en el escenario, la audiencia lo captará y se conectará con él.
La gente se apropia de tus palabras.
Ellos lo tomarán.
y de esto
entonces volarán para siempre
Un registro completo en una pista, una pista completa en una oración
Una oración completa en una palabra, deberías haberte saltado la introducción.
Un registro completo en una pista, una pista completa en una oración
Una oración completa en una palabra, deberías haberte saltado la introducción.
Ven a escuchar la música, no vengas a escuchar sobre la música
No sé todas las preocupaciones que tienen estos MC, vengo a darles la
ajustes de fábrica
Yo, otoño, invierno, primavera, verano, no les doy RT, los mando en RTT
Para mí, cambiar el flujo y la mente como la camisa es solo una cuestión de
limpieza
Allah yarahmo en Pop Smoke (ouh), D.I.O.R en el AirPod
Todos los barrios son mis puntos de acceso, sincronizados como coreografías de K-Pop
Es menos difícil agitar a la multitud que hacer retroceder a la manada
En fin, ya me importa un carajo, muerte a las vacas, poder al pueblo
Si convierto mi odio en electricidad, creo que podría encender todo
la ciudad
En casa, el cerebro y el corazón hacen un reloj de arena: cuando uno se llena,
es que el otro esta vacio
Todos los días, todos los días, soy musulmán, soy de Medina Silk, soy de
muselina
Pero estoy listo para dispararte para mantenerte libre incluso si eres como una familia
Mussolini
Soy el hijo de Kery, soy el hijo de Booba porque los buenos maestros hacen el
buenos autodidactas
El cangrejo de Le Havre nunca caminará derecho, el árabe nunca odiará al
Negro
Quiero que la gente me escuche incluso antes de hablar y por eso, hermano,
no lo dejaré ir
Que Dios los guarde del veneno de la cobra y de la ira del argelino
Un momento puede cambiar un día, un día puede cambiar una vida
Una vida puede cambiar el mundo, deberías haberte saltado la introducción.
Un momento puede cambiar un día, un día puede cambiar una vida
Una vida puede cambiar el mundo, deberías haberte saltado la introducción.
Desde los días de Global, hemos estado brillando (ouh), están haciendo sus álbumes,
Yo hago el gran trabajo (bang)
Estoy haciendo el era-pri en la parte inferior de la ventana emergente, es el regreso del rap çais-fran, pop,
pop (pop, pop)
Se toman el descanso con DG de Major, photobomb, hago dobles carreras
Y me tomo selfies con sus pasantes, soy el frontman,
el juego cambia (ouh)
Mindset Mobb Deep, Hell on Earth (sí), acepto que ella diga que muere por eso
No digas que nos aburrimos cerca de ellos, pronto, me voy como Elon Musk
Lo más difícil es encontrar a tu audiencia, ya no pasaría por debajo de la señal.
radar de medios
Seguramente olvidarán lo que les hubiera enseñado pero nunca olvidarán
lo que habrán sentido
Saltar la introducción, saltar la introducción
Saltar la introducción, saltar la introducción
Saltar la introducción, saltar la introducción
Saltar la introducción, saltar la introducción