Traducción de la letra de la canción Pobite gary - Mela Koteluk

Pobite gary (original)

Gramy w podchody
Kompasem będzie dziś mój głos
Oczy tańczą i sięgają
Gdzie nie sięga wzrok
Jak ruletka gestów
Jak diabelski młyn
Uczysz niedopowiedzenia
Chłonę aż powiek drży
Płoną flary
W galaktyce
Jak powidoki
Naszych spojrzeń
Mijamy się myślami
Półsłówkami taka gra na czas
Powiedz co naprawdę myślisz
Powiedz ten jedyny raz
Płoną flary
W galaktyce
Jak powidoki
Naszych nocy
Mary czary
Płoną flary
W galaktyce
Pobite gary
Gorzką kroplą
Przelewasz czarę
Co jak lawina
Tlen odcina mi
Płoną flary
W galaktyce
Jak powidoki
Dokuczliwych obaw
Gorzką kroplą
Przelewasz czarę
Milczeniem krzyczę
Pobite gary

Pobite gary (traducción)

jugamos al acecho
Mi voz será la brújula hoy
Los ojos bailan y alcanzan
Donde la vista no se puede ver
Como la ruleta de gestos
como una rueda de la fortuna
Enseñas el eufemismo
Absorbo hasta que me tiemblan los párpados
Las bengalas están ardiendo
en la galaxia
Como imágenes secundarias
nuestras miradas
Nos pasamos la mente
Con medias palabras tal juego contra el tiempo
Dí lo que realmente piensas
Di esto una vez
Las bengalas están ardiendo
en la galaxia
Como imágenes secundarias
nuestras noches
maría hechizos
Las bengalas están ardiendo
en la galaxia
bolas golpeadas
una gota amarga
Tú viertes la copa
que avalancha
El oxígeno me corta
Las bengalas están ardiendo
en la galaxia
Como imágenes secundarias
miedos irritantes
una gota amarga
Tú viertes la copa
grito en silencio
bolas golpeadas