Traducción de la letra de la canción Think About It - Melanie C

Think About It (original)

I, I know I shouldn’t be doing this
Why can’t I stop?
Butterfly, bloodrush, everything’s telling me to run
but I’m not
You only regret what you don’t do Why don’t we do what we want to now?
Don’t give me time to back out
'Coz I don’t wanna think about waking up, making up Lies trying to pretend that we didn’t do What we’re doing
I don’t wanna think about real life
Not tonight
I don’t wanna think about anyone, anything, anyway
If there’s a chance we’ll break
I wanna smash into pieces
Let’s make a big mistake
But I don’t wanna think about it I don’t wanna think about it My heart beats my head
And I’m letting it Take me over
I got to keep going
Can’t stop, can’t sleep
Cause tomorrow I’ll be sober
You only regret what you don’t do Why don’t we do what we want to now?
Don’t give me time to back out
'Coz I don’t wanna think about waking up, making up Lies trying to pretend that we didn’t do What we’re doing
I don’t wanna think about
Real life
Not tonight
I don’t wanna think about anyone, anything, anyway
If there’s a chance we’ll break
I wanna smash into pieces
Let’s make a big mistake
But I don't wanna think about it I don't wanna think about it Only regret the things that you don't do, do, do, do What you want to Only regret the things that you don't do, do,
do, do what you want to I want to feel something
I’ve never felt before
And I don’t care if it hurts
It’s worth it yeah
I want to be someone I’ve never been before
So I’m gonna run and
I’m gonna close my eyes
I’m gonna jump into the fire
'Coz I don’t wanna think about waking up, making up Lies trying to pretend that we didn’t do What we’re doing
I don’t wanna think about
Real life
Not tonight
I don’t wanna think about anyone, anything, anyway
If there’s a chance we’ll break
I wanna smash into pieces
Let’s make a big mistake
But I don't wanna think about it I don't wanna think about it Only regret the things that you don't do, do, do, do What you want to Only regret the things that you don't do, do,
do, do Let's do what we want to

Think About It (traducción)

yo, yo sé que no debería estar haciendo esto
¿Por qué no puedo parar?
Mariposa, avalancha, todo me dice que corra
pero yo no
Solo te arrepientes de lo que no haces ¿Por qué no hacemos lo que queremos ahora?
No me des tiempo para echarme atrás
Porque no quiero pensar en despertar, inventar Mentiras tratando de fingir que no hicimos lo que estamos haciendo
No quiero pensar en la vida real
No esta noche
No quiero pensar en nadie, nada, de todos modos
Si existe la posibilidad de que rompamos
Quiero romper en pedazos
Vamos a cometer un gran error
Pero no quiero pensar en eso No quiero pensar en eso Mi corazón late en mi cabeza
Y estoy dejando que me tome el control
tengo que seguir adelante
No puedo parar, no puedo dormir
Porque mañana estaré sobrio
Solo te arrepientes de lo que no haces ¿Por qué no hacemos lo que queremos ahora?
No me des tiempo para echarme atrás
Porque no quiero pensar en despertar, inventar Mentiras tratando de fingir que no hicimos lo que estamos haciendo
no quiero pensar en
Vida real
No esta noche
No quiero pensar en nadie, nada, de todos modos
Si existe la posibilidad de que rompamos
Quiero romper en pedazos
Vamos a cometer un gran error
Pero no quiero pensar en eso, no quiero pensar en eso, solo lamentar las cosas que no haces, hacer, hacer, hacer, lo que quieres, solo lamentar las cosas que no haces, hacer,
haz, haz lo que quieras quiero sentir algo
nunca me he sentido antes
Y no me importa si duele
Vale la pena, sí
Quiero ser alguien que nunca he sido antes
Así que voy a correr y
voy a cerrar los ojos
voy a saltar al fuego
Porque no quiero pensar en despertar, inventar Mentiras tratando de fingir que no hicimos lo que estamos haciendo
no quiero pensar en
Vida real
No esta noche
No quiero pensar en nadie, nada, de todos modos
Si existe la posibilidad de que rompamos
Quiero romper en pedazos
Vamos a cometer un gran error
Pero no quiero pensar en eso, no quiero pensar en eso, solo lamentar las cosas que no haces, hacer, hacer, hacer, lo que quieres, solo lamentar las cosas que no haces, hacer,
hacer, hacer Hagamos lo que queramos