Traducción de la letra de la canción You'll Get Yours - Melanie C

You'll Get Yours (original)

Should have trusted my own feelings
But I silenced intuition
When you sacrificed your honesty
I believed that you would be there
To protect me and help me with all I’m going through
There’s a joy to being free
That you could have taken from me But I found the strength to walk away
If you turn the pages and you look inside
There is nothing of me I feel that I have to hide
If you turn the tables and look at yourself
Is there something you fear that you would have to confess?
Many things will come to pass
I can live with that
I can’t help but wonder when you’ll get yours
I’m so happy I have moved on I heard you are regretful
But you sacrificed your dignity
With the power you have abused
You disgust me and trust me I’m not the only one
Haven’t I already proved
That I’m better off without you
I’m so glad I walked away
If you turn the pages and you look inside
There is nothing of me I feel that I have to hide
If you turn the tables and look at yourself
Is there something you fear that you would have to confess?
Many things will come to pass
I can live with that
I can’t help but wonder when
For all the lies and your manipulation
For all the times I never felt good enough
You pushed me round
And put me down
To satisfy your childish ego
For all the times you made me feel worthless
The power struggles now I couldn’t care less
It’s after you
There’s nothing you can do What goes round comes round
If you turn the pages and you look inside
There is nothing of me I feel that I have to hide
If you turn the tables and look at yourself
Is there something you fear that you would have to confess?
Many things will come to pass
I can live with that
I can’t help but wonder when you’ll get yours

You'll Get Yours (traducción)

Debería haber confiado en mis propios sentimientos
Pero silencié la intuición
Cuando sacrificaste tu honestidad
Creí que estarías ahí
Para protegerme y ayudarme con todo lo que estoy pasando
Hay una alegría en ser libre
Que podrías haberme quitado Pero encontré la fuerza para alejarme
Si pasas las páginas y miras dentro
No hay nada de mí que siento que tengo que esconder
Si cambias las tornas y te miras a ti mismo
¿Hay algo que temes que tendrías que confesar?
Muchas cosas pasarán
Puedo vivir con ello
No puedo evitar preguntarme cuándo tendrás el tuyo.
Estoy tan feliz de haber seguido adelante Escuché que te arrepientes
Pero sacrificaste tu dignidad
Con el poder del que has abusado
Me das asco y créeme, no soy el único
¿No he probado ya
Que estoy mejor sin ti
Estoy tan contenta de haberme ido
Si pasas las páginas y miras dentro
No hay nada de mí que siento que tengo que esconder
Si cambias las tornas y te miras a ti mismo
¿Hay algo que temes que tendrías que confesar?
Muchas cosas pasarán
Puedo vivir con ello
No puedo evitar preguntarme cuándo
Por todas las mentiras y tu manipulación
Por todas las veces que nunca me sentí lo suficientemente bien
Me empujaste alrededor
Y bájame
Para satisfacer tu ego infantil
Por todas las veces que me hiciste sentir inútil
Las luchas de poder ahora no podría importarme menos
es despues de ti
No hay nada que puedas hacer Lo que va, vuelve
Si pasas las páginas y miras dentro
No hay nada de mí que siento que tengo que esconder
Si cambias las tornas y te miras a ti mismo
¿Hay algo que temes que tendrías que confesar?
Muchas cosas pasarán
Puedo vivir con ello
No puedo evitar preguntarme cuándo tendrás el tuyo.