| Hey! | ¡Oye! |
| Mister Tambourine Man, play a song for me
| Señor Tambourine Man, toca una canción para mí
|
| I’m not sleepy and there ain’t no place I’m going to
| No tengo sueño y no hay ningún lugar al que vaya
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Mister Tambourine Man, play a song for me
| Señor Tambourine Man, toca una canción para mí
|
| In the jingle jangle morning I’ll come following you
| En la mañana jingle jangle vendré siguiéndote
|
| Take me for a trip upon your magic swirling ship
| Llévame a dar un viaje en tu mágico barco giratorio
|
| And my senses have been stripped
| Y mis sentidos han sido despojados
|
| And my hands can’t feel to grip
| Y mis manos no pueden sentir el agarre
|
| And my toes too numb to step
| Y mis dedos de los pies demasiado entumecidos para pisar
|
| Waiting only for my bootheels to be wandering
| Esperando solo a que mis tacones estén vagando
|
| I’m ready to go anywhere, I’m ready for to fade
| Estoy listo para ir a cualquier parte, estoy listo para desvanecerme
|
| Into my own parade, cast your dancing spell my way
| En mi propio desfile, lanza tu hechizo de baile a mi manera
|
| I promise I’ll go under it
| Te prometo que pasaré por debajo
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Mister Tambourine Man, play a song for me
| Señor Tambourine Man, toca una canción para mí
|
| I’m not sleepy and nobody cares where I’m going to
| No tengo sueño y a nadie le importa a dónde voy
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Mister Tambourine Man, play a song for me
| Señor Tambourine Man, toca una canción para mí
|
| In the jingle jangle morning I’ll come following
| En la mañana jingle jangle vendré siguiendo
|
| Take me disappearing down the smoke rings of my mind
| Llévame desapareciendo por los anillos de humo de mi mente
|
| Through the foggy ruins of time
| A través de las ruinas brumosas del tiempo
|
| Down past the frightened leaves
| Más allá de las hojas asustadas
|
| And the lifeless frozen trees
| Y los árboles congelados sin vida
|
| Way down to the windy beach
| Camino hacia la playa ventosa
|
| Far from the twisted reach of crazy sorrow
| Lejos del alcance retorcido de la tristeza loca
|
| I wanna dance beneath the diamond sky
| Quiero bailar bajo el cielo de diamantes
|
| With one hand waving free
| Con una mano ondeando libre
|
| Silhouetted by the sea
| Silueteado por el mar
|
| With all memory and fate driven deep beneath the waves
| Con toda la memoria y el destino hundidos en las profundidades de las olas
|
| Please let me forget about today until tomorrow
| Por favor, déjame olvidarme de hoy hasta mañana.
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Mister Tambourine Man, play a song for me
| Señor Tambourine Man, toca una canción para mí
|
| I’m not sleepy and nobody knows where I’m going to
| No tengo sueño y nadie sabe a dónde voy
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Mister Tambourine Man, play a song for me
| Señor Tambourine Man, toca una canción para mí
|
| In the jingle jangle morning I’ll come following | En la mañana jingle jangle vendré siguiendo |