Traducción de la letra de la canción Till They All Get Home - Melanie

Till They All Get Home (original)

Everybody is heading homeward
Leaving for distance and places unknown
They’re tying up their laces
And fluffing up their pillows
And say a prayer till they all get home
Make a commotion, make a little difference
Shake up the rafters and rock the boat
We’re all in this together, never forget it
And say a little prayer till they all get home
Say a prayer till they all get home
Home is where the heart is, home is a castle
There’s reasons for leaving and reasons take time
But we’re in this together, never forget it
And say a prayer till kingdom come
Say a prayer till they all get home
Say a prayer till they all get home
Everybody is heading homeward
Leaving for distance and places unknown
Tying up their laces
Or fluffing up their pillows
But say a prayer till they all get home
Say a prayer till they all get home
Say a prayer till they all get home
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer till they all get home
Say a little prayer
Say a little prayer till they all get home
Till they all get home
Till they all get home

Till They All Get Home (traducción)

Todo el mundo se dirige a casa
Partiendo por la distancia y lugares desconocidos
se están atando los cordones
Y esponjando sus almohadas
Y di una oración hasta que todos lleguen a casa
Haz una conmoción, haz una pequeña diferencia
Agita las vigas y balancea el bote
Estamos todos juntos en esto, nunca lo olvides
Y di una pequeña oración hasta que todos lleguen a casa
Di una oración hasta que todos lleguen a casa
El hogar es donde está el corazón, el hogar es un castillo
Hay razones para irse y las razones toman tiempo
Pero estamos juntos en esto, nunca lo olvides
Y di una oración hasta que venga el reino
Di una oración hasta que todos lleguen a casa
Di una oración hasta que todos lleguen a casa
Todo el mundo se dirige a casa
Partiendo por la distancia y lugares desconocidos
Atando sus cordones
O esponjando sus almohadas
Pero di una oración hasta que todos lleguen a casa
Di una oración hasta que todos lleguen a casa
Di una oración hasta que todos lleguen a casa
Di una pequeña oración
Di una pequeña oración
Di una pequeña oración
Di una pequeña oración
Di una pequeña oración hasta que todos lleguen a casa
Di una pequeña oración
Di una pequeña oración hasta que todos lleguen a casa
Hasta que todos lleguen a casa
Hasta que todos lleguen a casa