Traducción de la letra de la canción Forever - Melanie Thornton

Forever (original)

Chorus
Cause I’m with you everyday, everytime, everyway
Forever, forever
You’re the strongest in my life you’re my day and my night
Forever, forever
I can read your mind
And I know the pain inside you
But I’m by your side
Forever, forever
Verse 1
Caught in circles
Of confusion
Lost your freedom
No illusions
You’re suffering
I feel your pain
Whenever you’re near me It seems that there’ll be No tomorrow
You don’t feel joy
There’s only sorrow
But think again
Please don’t complain
There’s a way to carry on Chorus
Verse 2
Don’t think you fall
Cause I will catch you
Just close your eyes
Yes I will hold you
Don’t be afraid
Don’t hesitate
You know I’ll be with you
The world still turns
Life doesn’t end now
Just try again
I’ll help you somehow
To breathe again
Believe again
There’s a way to carry on Chorus

(traducción)

Coro
Porque estoy contigo todos los días, cada vez, todos los días
Por siempre por siempre
Eres el más fuerte de mi vida, eres mi día y mi noche
Por siempre por siempre
Puedo leer tu mente
Y sé el dolor dentro de ti
Pero estoy a tu lado
Por siempre por siempre
Verso 1
Atrapado en círculos
de la confusión
Perdiste tu libertad
sin ilusiones
estas sufriendo
Siento tu dolor
Cada vez que estás cerca de mí, parece que no habrá mañana
no sientes alegría
solo hay tristeza
pero piénsalo de nuevo
por favor no te quejes
Hay una manera de continuar Coro
Verso 2
no creas que te caes
Porque te atraparé
Sólo cierra los ojos
Sí, te sostendré
no tengas miedo
no lo dudes
sabes que estaré contigo
el mundo sigue girando
La vida no termina ahora
Solo inténtalo de nuevo
te ayudare de alguna manera
Para respirar de nuevo
Creer de nuevo
Hay una manera de continuar Coro