Traducción de la letra de la canción Direction - Melat

Direction (original)

Baby you ain’t no mind reader
How could you have known, how could you have known
Where to go, where to go
She gave you no road map, no GPS
She said fuck all that
She shouldn’t have to tell you what she want
No direction, direction
She gave you no fucking direction, direction
She gave you no fucking direction, direction
All you need is some direction
She never got what she wanted just 'cause she never said it
So I’mma tell you all I desire
I trust you’ll bring it to existence
Swerving down a two way street
So anything you need
I’mma bring it to fruition
I tell you how, when and where I like it
I ain’t nothing like your last chick
I’mma keep it 100
Tell you just, just how I need it
Baby you ain’t no mind reader
How could you have known, how could you have known
Where to go, where to go
She gave you no road map, no GPS
She said fuck all that
She shouldn’t have to tell you what she want
No direction, direction
She gave you no fucking direction, direction
She gave you no fucking direction, direction
All you need is some direction
If you’re ever lost
I’ll help you find your way back to me
You can be my tourist
Take you time
I got the map baby
Explore me
Every time you see me
I want you to be inspired
Baby we’re booming like our parents
We’re never gonna retire
This is how I see us
I’mma always put in work
I’mma always put in work
Baby you ain’t no mind reader
How could you have known, how could you have known
Where to go, where to go
She gave you no road map, no GPS
She said fuck all that
She shouldn’t have to tell you what she want
No direction, direction
She gave you no fucking direction, direction
She gave you no fucking direction, direction
All you need is some direction
Direction, no direction
She gave, she gave, she gave you no direction

(traducción)

Cariño, no eres un lector de mentes
¿Cómo pudiste haberlo sabido? ¿Cómo pudiste haberlo sabido?
Dónde ir, dónde ir
Ella no te dio ningún mapa de carreteras, ningún GPS
Ella dijo que se joda todo eso
Ella no debería tener que decirte lo que quiere
Sin dirección, dirección
Ella no te dio ninguna maldita dirección, dirección
Ella no te dio ninguna maldita dirección, dirección
Todo lo que necesitas es alguna dirección
Ella nunca obtuvo lo que quería solo porque nunca lo dijo
Así que te diré todo lo que deseo
Confío en que lo traerás a la existencia
Desviarse por una calle de dos sentidos
Así que cualquier cosa que necesites
Voy a llevarlo a buen término
Te digo como, cuando y donde me gusta
No soy nada como tu última chica
Lo mantendré al 100
Te lo digo justo, justo como lo necesito
Cariño, no eres un lector de mentes
¿Cómo pudiste haberlo sabido? ¿Cómo pudiste haberlo sabido?
Dónde ir, dónde ir
Ella no te dio ningún mapa de carreteras, ningún GPS
Ella dijo que se joda todo eso
Ella no debería tener que decirte lo que quiere
Sin dirección, dirección
Ella no te dio ninguna maldita dirección, dirección
Ella no te dio ninguna maldita dirección, dirección
Todo lo que necesitas es alguna dirección
Si alguna vez te pierdes
Te ayudaré a encontrar el camino de regreso a mí.
Puedes ser mi turista
Toma tu tiempo
Tengo el mapa bebé
Explórame
Cada vez que me ves
quiero que te inspires
Cariño, estamos en auge como nuestros padres
nunca nos vamos a jubilar
Así es como nos veo
Siempre voy a poner en el trabajo
Siempre voy a poner en el trabajo
Cariño, no eres un lector de mentes
¿Cómo pudiste haberlo sabido? ¿Cómo pudiste haberlo sabido?
Dónde ir, dónde ir
Ella no te dio ningún mapa de carreteras, ningún GPS
Ella dijo que se joda todo eso
Ella no debería tener que decirte lo que quiere
Sin dirección, dirección
Ella no te dio ninguna maldita dirección, dirección
Ella no te dio ninguna maldita dirección, dirección
Todo lo que necesitas es alguna dirección
Dirección, sin dirección
Ella dio, ella dio, ella no te dio ninguna dirección