Traducción de la letra de la canción So Nobody Knows - Melis

So Nobody Knows (original)

Stop, I need your love with me
But now it feels too weak
And I already know everything you owe to me
And I’m on my toes, I’m spinning around so nobody knows
I fall on my knees when you’re close, for you I go under
And I beg you please uncover my eyes so nobody sees
Out of the blue skies and trees, becomes a thunder
Just stop, for I see the lies you kept from me
And it feels so bittersweet
Cause I already know I’m gonna let it go from me
And I’m on my toes, I’m spinning around so nobody knows
I fall on my knees when you’re close, for you I go under
And I beg you please uncover my eyes so nobody sees
Out of the blue skies and trees, becomes a thunder
Becomes a thunder, becomes a thunder
Becomes a thunder
And I’m on my toes, I’m spinning around so nobody knows
I fall on my knees when you’re close for you I go under
And I beg you please uncover my eyes so nobody sees
Out of the blue skies and trees, becomes a thunder

So Nobody Knows (traducción)

Detente, necesito tu amor conmigo
Pero ahora se siente demasiado débil
Y ya sé todo lo que me debes
Y estoy de puntillas, estoy dando vueltas para que nadie sepa
Caigo de rodillas cuando estás cerca, por ti me hundiré
Y te ruego por favor destapa mis ojos para que nadie vea
De los cielos azules y los árboles, se convierte en un trueno
Solo detente, porque veo las mentiras que me ocultaste
Y se siente tan agridulce
Porque ya sé que voy a dejarlo ir de mí
Y estoy de puntillas, estoy dando vueltas para que nadie sepa
Caigo de rodillas cuando estás cerca, por ti me hundiré
Y te ruego por favor destapa mis ojos para que nadie vea
De los cielos azules y los árboles, se convierte en un trueno
Se convierte en un trueno, se convierte en un trueno
se convierte en un trueno
Y estoy de puntillas, estoy dando vueltas para que nadie sepa
Me caigo de rodillas cuando estás cerca de ti, me hundo
Y te ruego por favor destapa mis ojos para que nadie vea
De los cielos azules y los árboles, se convierte en un trueno