Traducción de la letra de la canción Just Another Morbid Tune - Memento Mori

Just Another Morbid Tune (original)

A rainy morning, another day
The shadows dancing their weird ballet
Their waltz surrounds me, they’re closing in
My thoughts are drifting, delivering
Another morbid tune
Their fast cadenza bewitches me
My world is fading, how can this be?
I hear myself, it’s a strange ordeal
The tune I play, what can it conceal?
Another morbid tune
Sweetly whispering it takes control
Of my body and my soul
Trying so hard to entice my mind
To leave my sanity behind
Drifting deeper in to depths unknown
I work my fingers to the bone
I try to play with passion, grace and style
To hit the note that I’m beguile
The veils of concience will gade to grey
Enchanting notes, they lead me astray
The room is spinning, it’s turning fast
The demons of my mind, free at last
Another morbid tune

(traducción)

Una mañana lluviosa, otro día
Las sombras bailando su extraño ballet.
Su vals me rodea, se están acercando
Mis pensamientos están a la deriva, entregando
Otra melodía morbosa
Su cadencia rápida me hechiza
Mi mundo se está desvaneciendo, ¿cómo puede ser esto?
Me escucho a mí mismo, es una prueba extraña
La melodía que toco, ¿qué puede ocultar?
Otra melodía morbosa
Dulcemente susurrando toma el control
De mi cuerpo y mi alma
Tratando tan duro de atraer mi mente
Para dejar mi cordura atrás
A la deriva más profundo en profundidades desconocidas
trabajo mis dedos hasta el hueso
Trato de tocar con pasión, gracia y estilo.
Para tocar la nota que estoy engañando
Los velos de la conciencia se volverán grises
Notas encantadoras, me desvían
La habitación está girando, está girando rápido
Los demonios de mi mente, libres al fin
Otra melodía morbosa